Lyrics and translation North Mississippi Allstars - Eyes

Eyes

I ain't never been to heaven
But I've been told
In heaven doesn't got no sweet jelly rolls

I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you

It must've been the devil
Came between you and I
You were a ramblin' woman with a ramblin' mind

I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you

I can't keep my eyes off you, baby
I can't keep my eyes off you, girl
I can't keep my eyes off you, baby

Waitin' on my wings
We'll be side by side
Riding two white horses where the eagle bird flies

I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you

I can't keep my eyes off you, baby
I can't keep my eyes off you, girl
I can't keep my eyes off you, baby

Глоза

Я никогда не был на небесах,
Но мне говорили,
Что на небесах нет сладких булочек.

Я не могу отвести от тебя глаз.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Я не могу отвести от тебя глаз.

Должно быть, это был дьявол
Встал между мной и тобой.
Ты была непостоянной женщиной с ветреным умом.

Я не могу отвести от тебя глаз.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Я не могу отвести от тебя глаз.

Я не могу отвести от тебя глаз, детка,
Я не могу отвести от тебя глаз, девочка,
Я не могу отвести от тебя глаз, детка.

Жду своих крыльев,
Мы будем бок о бок
Скакать на двух белых конях там, где парит орел.

Я не могу отвести от тебя глаз.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Я не могу отвести от тебя глаз.

Я не могу отвести от тебя глаз, детка,
Я не могу отвести от тебя глаз, девочка,
Я не могу отвести от тебя глаз, детка.