North Mississippi Allstars - Turn up Satan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation North Mississippi Allstars - Turn up Satan




Turn up Satan
Fais monter Satan
That girl put the fear in me and got away
Cette fille m'a fait peur et s'est enfuie
That girl put the fear in me and got away
Cette fille m'a fait peur et s'est enfuie
My girls are cold as ice
Mes filles sont froides comme la glace
Here loverbirds with those??
Voici des tourtereaux avec ces ??
Yes she's a cold blooded killer
Oui, c'est une tueuse à sang froid
I'm gonna burn up with her
Je vais brûler avec elle
If you wanna get some lovin' son
Si tu veux un peu d'amour, mon garçon
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
This love will burn
Cet amour brûlera
Poor boy wants some loving
Pauvre garçon qui veut un peu d'amour
He bet he keep her high as in love
Il parie qu'il la gardera high comme amoureuse
She's a cold blooded killer
C'est une tueuse à sang froid
If you wanna get some lovin' son
Si tu veux un peu d'amour, mon garçon
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
This love will burn
Cet amour brûlera
She'll freeze me out my loving
Elle va me geler de son amour
If I don't keep a heater blowing
Si je ne la garde pas au chaud
She's a cold blooded killer
C'est une tueuse à sang froid
She's a cold blooded killer
C'est une tueuse à sang froid
I'm gonna burn up with her
Je vais brûler avec elle
If you wanna get some lovin' son
Si tu veux un peu d'amour, mon garçon
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
This love will burn
Cet amour brûlera
Poor boy wants some loving
Pauvre garçon qui veut un peu d'amour
He bet he keep her high as in love
Il parie qu'il la gardera high comme amoureuse
She's a cold blooded killer
C'est une tueuse à sang froid
If you wanna get some lovin' son
Si tu veux un peu d'amour, mon garçon
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
\N Can't sleep
\N Je ne peux pas dormir
Can't breath
Je ne peux pas respirer
She put the fear of God in meCan't sleep
Elle m'a mis la peur de Dieu dans le corpsJe ne peux pas dormir
Can't breath
Je ne peux pas respirer
She put the fear of God in me
Elle m'a mis la peur de Dieu dans le corps
That girl put the fear of God in me
Cette fille m'a mis la peur de Dieu dans le corps
That girl put the fear of God in me
Cette fille m'a mis la peur de Dieu dans le corps
She put the fear of God in me
Elle m'a mis la peur de Dieu dans le corps
She put the fear of God in me
Elle m'a mis la peur de Dieu dans le corps
She put the fear of God in me
Elle m'a mis la peur de Dieu dans le corps
She put the fear of God in me
Elle m'a mis la peur de Dieu dans le corps
I turn my damn boot down
J'ai baissé mon foutu botte
Been sleeping on the cold cold ground
Je dormais sur le sol froid
She's a cold blooded killer
C'est une tueuse à sang froid
I'm gonna burn up with her
Je vais brûler avec elle
If you wanna get some lovin' son
Si tu veux un peu d'amour, mon garçon
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
This love will burn
Cet amour brûlera
If the poor boy wants some loving
Si le pauvre garçon veut un peu d'amour
He better keep her high as in loving
Il ferait mieux de la garder high et amoureuse
She's a cold blooded killer
C'est une tueuse à sang froid
If you wanna Satan
Si tu veux Satan
You better turn up Satan
Tu ferais mieux de faire monter Satan
Get some loving
Avoir un peu d'amour
Turn up Satan
Fais monter Satan
Get some loving
Avoir un peu d'amour
Turn up Satan
Fais monter Satan
Get some loving
Avoir un peu d'amour
Turn up Satan
Fais monter Satan
Get some loving down
Avoir un peu d'amour





Writer(s): Cody Dickinson, Christopher Chew, Luther Dickinson


Attention! Feel free to leave feedback.