North Point InsideOut feat. Desi Raines - Anchor of Peace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation North Point InsideOut feat. Desi Raines - Anchor of Peace




Anchor of Peace
Ancre de paix
There's a way back home
Il y a un chemin du retour
For the wandering soul
Pour l'âme errante
There's a peaceful [?}
Il y a un [?}
For the restless one
Pour l'âme agitée
And if you're so far gone
Et si tu es si loin
You can't see the shore
Que tu ne vois pas la côte
Well just lift your eyes
Alors lève simplement les yeux
And look to the Lord
Et regarde vers le Seigneur
'Cause he's walking on the water
Parce qu'il marche sur l'eau
He'll calm your raging sea
Il calmera ta mer en furie
Oh you don't have to look no farther
Oh, tu n'as pas besoin de chercher plus loin
He's the hope that you need
C'est l'espoir dont tu as besoin
Oh if your sails are torn and tattered
Oh, si tes voiles sont déchirées et usées
And the storm just won't cease
Et la tempête ne cesse pas
Take hold of the hand of the Saviour
Prends la main du Sauveur
He's the anchor of peace
Il est l'ancre de paix
Oh he's the anchor of peace
Oh, il est l'ancre de paix
I was breaking down
J'étais en train de m'effondrer
At the end of my road
Au bout de mon chemin
When the sweetest sound
Quand le son le plus doux
Silenced the noise
A fait taire le bruit
Oh he's the prince of peace
Oh, il est le prince de la paix
The waves know his voice
Les vagues connaissent sa voix
So just lift your eyes
Alors lève simplement les yeux
And look to the Lord
Et regarde vers le Seigneur
Oh 'cause he's walking on the water
Oh, parce qu'il marche sur l'eau
He'll calm your raging sea
Il calmera ta mer en furie
No you don't have to look no farther
Non, tu n'as pas besoin de chercher plus loin
He's the hope that you need
C'est l'espoir dont tu as besoin
Oh if your sails are torn and tattered
Oh, si tes voiles sont déchirées et usées
And the storm just won't cease
Et la tempête ne cesse pas
So take hold of the hand of the Saviour
Alors prends la main du Sauveur
'Cause he's the anchor of peace
Parce qu'il est l'ancre de paix
Oh he's the anchor of peace
Oh, il est l'ancre de paix
I was far from the peaceful shore
J'étais loin de la rive paisible
Falling to a hopeless flaw
Tombant dans un défaut désespéré
Oh the wreckage of the fallout
Oh, les débris des retombées
There was no way out
Il n'y avait pas d'échappatoire
Then I saw the lighthouse
Puis j'ai vu le phare
I was sinking when I felt your hand
Je coulais lorsque j'ai senti ta main
You put my feet back on dry land
Tu as remis mes pieds sur la terre ferme
When I was so far out
Quand j'étais si loin
Love made a way out
L'amour a ouvert un chemin
Oh I thank God for the lighthouse
Oh, je remercie Dieu pour le phare
'Cause he's walking on the water
Parce qu'il marche sur l'eau
He'll calm your raging sea
Il calmera ta mer en furie
No you don't have to look no farther
Non, tu n'as pas besoin de chercher plus loin
He's the hope that you need
C'est l'espoir dont tu as besoin
Oh if your sails are torn and tattered
Oh, si tes voiles sont déchirées et usées
And the storm just won't cease
Et la tempête ne cesse pas
Take hold of the hand of the Saviour
Prends la main du Sauveur
'Cause he's the anchor of peace
Parce qu'il est l'ancre de paix
Oh he's the anchor of peace
Oh, il est l'ancre de paix
Yeah God
Oui, Dieu
Oh 'cause he's walking on the water
Oh, parce qu'il marche sur l'eau
He'll calm your raging sea
Il calmera ta mer en furie
No you don't have to look no farther
Non, tu n'as pas besoin de chercher plus loin
He's the hope that you need
C'est l'espoir dont tu as besoin
Oh if your sails are torn and tattered
Oh, si tes voiles sont déchirées et usées
And the storm just won't cease
Et la tempête ne cesse pas
So take hold of the hand of the Saviour
Alors prends la main du Sauveur
'Cause he's the anchor of peace
Parce qu'il est l'ancre de paix
Oh he's the anchor of peace
Oh, il est l'ancre de paix





Writer(s): Seth Condrey, Brandon Coker, Ryan Heath Balltzglier

North Point InsideOut feat. Desi Raines - Anchor Of Peace
Album
Anchor Of Peace
date of release
22-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.