Lyrics and translation North Point Worship - Prodigals - Live

Prodigals - Live

You know I had my doubts
I thought the fire went out
But the old winds are blowing, blowing again (come on!)
You know I lost my way
And I'm sure I will again someday
But there's a whisper calling, calling again (sing it out!)

This is the sound of a child coming home
Hallelujah
This is the song of a welcome prodigal
Hallelujah
I thought I was too far gone
But You always leave the light on
Praise God, praise God, praise God
I'm coming home

Thought I was miles away
Somehow my vision changed
You've been with me, with me all along
Took me a long, long time
To finally realize
You never ever, ever, ever shut the door

This is the sound of a child coming home
Hallelujah
This is the song of a welcome prodigal
Hallelujah
I thought I was too far gone
But You always leave the light on
Praise God, praise God, praise God

For those who are afraid to come
There is no fear in perfect love
For those who don't know where to start
He always meets us where we are
For those with just a little faith
A little faith is all it takes
He's calling, He's calling

If you got caught up in religion's game
Then let Him show you the real thing
For the skeptic still in search of truth
He'll bring that child out of you
O, what are you still waiting for
He's standing at an open door
He's calling, He's calling

This is the sound of a child coming home
Hallelujah
This is the song of a welcome prodigal
Hallelujah

This is the sound of a child coming home
Hallelujah
This is the song of a welcome prodigal
Hallelujah
I thought I was too far gone
But You always leave the light on
Praise God, praise God, praise God in Heav'n
Praise God, praise God, praise God
I'm coming home

Блудные Сыновья - Запись с Концерта

Ты знаешь, у меня были сомнения,
Я думал, огонь погас.
Но старые ветры дуют, снова дуют (давай же!)
Ты знаешь, я сбился с пути,
И я уверен, что когда-нибудь снова собьюсь.
Но есть шепот, зовущий, снова зовущий (спой это!)

Это звук шагов ребенка, возвращающегося домой,
Аллилуйя.
Это песня приветствия блудного сына,
Аллилуйя.
Я думал, что зашел слишком далеко,
Но Ты всегда оставляешь свет включенным.
Слава Богу, слава Богу, слава Богу,
Я возвращаюсь домой.

Я думал, что я за много миль отсюда,
Но каким-то образом мое видение изменилось.
Ты был со мной, со мной все это время.
Мне потребовалось много, много времени,
Чтобы наконец понять,
Что Ты никогда, никогда, никогда не закрывал дверь.

Это звук шагов ребенка, возвращающегося домой,
Аллилуйя.
Это песня приветствия блудного сына,
Аллилуйя.
Я думал, что зашел слишком далеко,
Но Ты всегда оставляешь свет включенным.
Слава Богу, слава Богу, слава Богу.

Для тех, кто боится прийти,
В совершенной любви нет страха.
Для тех, кто не знает, с чего начать,
Он всегда встречает нас там, где мы есть.
Для тех, у кого есть хоть немного веры,
Всего лишь немного веры - это все, что нужно.
Он зовет, Он зовет.

Если ты попал в сети религиозной игры,
Позволь Ему показать тебе, что есть истина.
Для скептика, все еще ищущего истину,
Он вернет твоего внутреннего ребенка.
Чего же ты еще ждешь?
Он стоит у открытой двери.
Он зовет, Он зовет.

Это звук шагов ребенка, возвращающегося домой,
Аллилуйя.
Это песня приветствия блудного сына,
Аллилуйя.

Это звук шагов ребенка, возвращающегося домой,
Аллилуйя.
Это песня приветствия блудного сына,
Аллилуйя.
Я думал, что зашел слишком далеко,
Но Ты всегда оставляешь свет включенным.
Слава Богу, слава Богу, слава Богу на небесах,
Слава Богу, слава Богу, слава Богу,
Я возвращаюсь домой.