Northern Lite - I Don't Remember - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Northern Lite - I Don't Remember




I Don't Remember
Я не помню
I awake and you hold my hand
Я просыпаюсь, и ты держишь меня за руку,
I am not quiet sure if I understand
И почему-то не могу понять.
I don't know where I am
Не знаю, где я,
I don't know who you are
Не знаю, кто ты,
I guess I met you yesterday in that bar
Кажется, мы встретились вчера в том баре.
You say that after all
Ты говоришь, что после всего,
We've sat and done
Что мы делали,
You never been that sure you've found the one
Ты никогда не была так уверена, что нашла своего единственного.
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
I-I-I-I-I gotta go
Мне нужно идти,
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
I-I-I-I-I don't wanna know
Я-я-я-я-я не хочу знать.
I awake and you hold my hand
Я просыпаюсь, и ты держишь меня за руку,
I am not quiet sure if I understand
И почему-то не могу понять.
And now you whispered hey
И вот ты шепчешь: "Эй,
We both came a long way
Мы прошли долгий путь".
Damn now do I tell you
Черт, и как мне тебе сказать,
I can't stay
Что я не могу остаться.
It's not the first time
Это не в первый раз,
This happends to me
Со мной такое случается,
And for some reasons it won't
И почему-то это не
Let me be
Дает мне покоя.
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
I-I-I-I-I gotta go
Мне нужно идти,
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
I-I-I-I-I don't wanna know
Я-я-я-я-я не хочу знать.
And I ask myself
И я спрашиваю себя,
What have you done again
Что ты опять натворил,
And I wonder why?
И мне интересно, почему?
Why?
Почему?
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
I-I-I-I-I gotta go
Мне нужно идти,
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
I-I-I-I-I don't wanna know
Я-я-я-я-я не хочу знать.
I awake and you hold my hand
Я просыпаюсь, и ты держишь меня за руку,
I am not quiet sure if I understand
И почему-то не могу понять.
Somehow I find myself
Каким-то образом я оказываюсь
Tied to the floor
Связанным по рукам и ногам.
Now you take my cash and walk out the door
Ты забираешь мои деньги и выходишь за дверь.
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
I-I-I-I-I gotta go
Мне нужно идти,
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
I-I-I-I-I don't wanna know
Я-я-я-я-я не хочу знать.
Girl you wanna know, wanna know
Девушка, ты хочешь знать, хочешь знать,
He-hey
Хе-хе.
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
I-I-I-I-I gotta go
Мне нужно идти,
I-I-I-I-I don't remember
Я-я-я-я-я не помню,
Don't wanna know
Не хочу знать.
Yeah, I gotta go
Да, мне нужно идти.





Writer(s): Andreas Kubat, Sascha Littek


Attention! Feel free to leave feedback.