Lyrics and translation Northern Lite - Tonight

Tonight

He could never feel like this
Help is out og sight
Nobody will understand
Why you leave tonight
Tell him stories, tell him lies
Make him feel alright
No premonition's gonna come
You will leave tonight
Tonight
Tonight
Why you leave tonight
Tonight
Tonight
Why you leave tonight
Whole life seems to be so great
You should be satisfied
Doesn't make it hard somehow
You will leave tonight
It just make no sense to tell
When words can't tell it right
If he loved you could feel
Why you leave tonight
Tonight
Tonight
Why you leave tonight
Tonight
Tonight
Why you leave tonight

Ce soir

Il ne pourrait jamais se sentir comme ça
L'aide est hors de vue
Personne ne comprendra
Pourquoi tu pars ce soir
Raconte-lui des histoires, dis-lui des mensonges
Fais-le se sentir bien
Aucune prémonition ne viendra
Tu partiras ce soir
Ce soir
Ce soir
Pourquoi tu pars ce soir
Ce soir
Ce soir
Pourquoi tu pars ce soir
Toute la vie semble être si géniale
Tu devrais être satisfaite
Cela ne rend pas les choses difficiles d'une manière ou d'une autre
Tu partiras ce soir
Cela n'a aucun sens de le dire
Quand les mots ne peuvent pas le dire correctement
S'il t'aimait, il pourrait sentir
Pourquoi tu pars ce soir
Ce soir
Ce soir
Pourquoi tu pars ce soir
Ce soir
Ce soir
Pourquoi tu pars ce soir