Northlane - Quantum Flux - Live in Manchester, Uk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Northlane - Quantum Flux - Live in Manchester, Uk




Set me free
Освободи меня
Feeling all the love I swear that it's in the air
Чувствуя всю эту любовь, я клянусь, что она витает в воздухе.
Leaving me, floating forever into infinity
Покидаешь меня, вечно плывешь в бесконечность.
I can see the colours dance when I close my eyes
Я вижу, как танцуют цвета, когда закрываю глаза.
Witnessing mysterious design
Свидетель таинственного замысла
I can feel my body rush
Я чувствую, как мое тело устремляется
From the love inside of me
От любви внутри меня
Can't you see the joy of life is right before your eyes?
Разве ты не видишь, что радость жизни прямо у тебя перед глазами?
Infinite bliss, infinite love
Бесконечное блаженство, бесконечная любовь
Take a chance, close your eyes and just dream
Рискни, закрой глаза и просто помечтай.
It sets me free
Это освобождает меня
Why can't you see the joy of life is right before your eyes?
Почему ты не видишь, что радость жизни прямо у тебя перед глазами?
Infinite bliss, infinite love
Бесконечное блаженство, бесконечная любовь
Take a chance, close your eyes and just dream
Рискни, закрой глаза и просто помечтай.
We walk around blinded like children in the dark
Мы ходим вокруг, ослепленные, как дети в темноте.
So cold and so empty, how did this even start
Так холодно и так пусто, как это вообще началось
It's time to remember what it's like to feel alive
Пришло время вспомнить, каково это - чувствовать себя живым
Feel alive
Чувствовать себя живым
Set me free
Освободи меня
Set me free
Освободи меня
Can't you see the joy of life is right before your eyes?
Разве ты не видишь, что радость жизни прямо у тебя перед глазами?
Infinite bliss, infinite love
Бесконечное блаженство, бесконечная любовь
Take a chance, close your eyes and just dream
Рискни, закрой глаза и просто помечтай.
It sets me free
Это освобождает меня
Why can't you see the joy of life is right before your eyes?
Почему ты не видишь, что радость жизни прямо у тебя перед глазами?
Infinite bliss, infinite love
Бесконечное блаженство, бесконечная любовь
Take a chance, close your eyes and just dream
Рискни, закрой глаза и просто помечтай.
Feeling all the love I swear that it's in the air
Чувствуя всю эту любовь, я клянусь, что она витает в воздухе.
Leaving me, floating forever into infinity
Покидая меня, навсегда уплывая в бесконечность,
Quantum fluctuations project into the air
Квантовые флуктуации проецируются в воздух.
Leaving me, floating forever into infinity
Покидаешь меня, вечно плывешь в бесконечность.
Infinite potential
Бесконечный потенциал
Infinite potential
Бесконечный потенциал






Attention! Feel free to leave feedback.