Lyrics and translation Northside - Pretty Little Liar

Pretty Little Liar

Sick
Tired
Happening again
Dress up like an angel but undercover Satan
I can't believe I keep jumping for every pump fake
But when I start to fall for you run away heart break
There's vodka on my night stand because the pain I can not take
I hate that I'm the only one who I know I can embrace
You said that I'm amazing but I'm not the one for you
Waiting for time to stop but you're just being a fool

There's nothing left between us
You confused lust with love
Worst part I reciprocated everything brought up
You fell for me I fell for you
You're a lying bitch
And I'm a fool

Have you ever felt like there's no hope left
My heart has been through battery and theft
Not a single tear I shed and don't you think I'll beg
All you bitches stupid cuz your all such hypocrites
Although the type of men you just love to keep around
When I give you what you want you just shove me to the ground
You act like being cold hearted is an attractive trait
Hurt people hurt people and the cycle ain't a phase

There's nothing left between us
You confused lust with love
Worst part I reciprocated everything brought up
You fell for me I fell for you
You're a lying bitch
And I'm a fool

Pretty little liar
Pretty little liar
Pretty little liar
Pretty little liar
Nothing left between us

Mignonne petite menteuse

Malade
Fatigué
Ça recommence
Habillée comme un ange, mais Satan sous couverture
J'arrive pas à croire que je saute sur chaque feinte
Mais quand je commence à tomber amoureux, tu fuis, cœur brisé
Il y a de la vodka sur ma table de chevet parce que je ne supporte pas la douleur
Je déteste être le seul que je sais pouvoir embrasser
Tu as dit que j'étais incroyable, mais que je ne suis pas celui qu'il te faut
J'attends que le temps s'arrête, mais tu te comportes comme une idiote

Il ne reste plus rien entre nous
Tu as confondu désir et amour
Le pire, c'est que j'ai correspondu à tout ce qui a été soulevé
Tu es tombée amoureuse de moi, je suis tombé amoureux de toi
Tu es une menteuse
Et je suis un imbécile

As-tu déjà eu l'impression qu'il n'y avait plus d'espoir ?
Mon cœur a subi des coups et des vols
Pas une seule larme que j'ai versée et ne pense pas que je vais supplier
Vous êtes toutes des idiotes parce que vous êtes toutes des hypocrites
Malgré le genre d'hommes que vous aimez avoir autour de vous
Quand je te donne ce que tu veux, tu me jettes par terre
Tu agis comme si être insensible était un trait attrayant
Ceux qui souffrent font souffrir les autres et le cycle n'est pas une phase

Il ne reste plus rien entre nous
Tu as confondu désir et amour
Le pire, c'est que j'ai correspondu à tout ce qui a été soulevé
Tu es tombée amoureuse de moi, je suis tombé amoureux de toi
Tu es une menteuse
Et je suis un imbécile

Mignonne petite menteuse
Mignonne petite menteuse
Mignonne petite menteuse
Mignonne petite menteuse
Il ne reste plus rien entre nous