Lyrics and translation Norwegian Wood feat. So Yeon - The Sun Is Clear (Vocal So Yeon)

The Sun Is Clear (Vocal So Yeon)

햇살이 맑아
기분 좋은 하루가 될 것만 같은데
맘은 또 왜 이렇게 설레는지 유후 우우

너도 좋아
내 맘과 같다면 오늘은 스페셜데이
그대의 미소처럼 달콤한 날이야

있잖아 1, 2, 3 and 1, 2, 3
두근거리는 내 맘
살며시 다가와 입 맞추며 사랑한다 말해줘

그리고 I love you you you you
네게 말하고 싶어
매일 나와 함께 있을래 darling

오늘은 너와
기분 좋은 하루가 될 것만 같은데
맘은 또 왜 이렇게 달콤한 건지 유후 우우

너도 좋아
내 맘과 같다면 오늘은 해피데이
우리의 모습처럼 달콤한 날이야

알잖아 1, 2, 3 and 1, 2, 3
떨리는 내 맘
가까이 다가와 속삭이며 사랑한다 말해줘

그리고 I want you I need you
네게 기대고 싶어
매일 나와 함께 있을래 baby

있잖아 1, 2, 3 and 1, 2, 3
두근거리는 내 맘
살며시 다가와 입 맞추며 사랑한다 말해줘

그리고 I love you you you you
네게 말하고 싶어
매일 나와 함께 있을래 darling

알잖아 1, 2, 3 and 1, 2, 3
1, 2, 3 and 1, 2, 3
그리고 I want you I need you
I want you I need you

Le soleil brille (Voix de So Yeon)

Le soleil brille
Je sens que ce sera une belle journée
Mais pourquoi mon cœur bat-il si vite ? Yoo hoo, woo woo

J'aime aussi
Si tu ressens la même chose, aujourd'hui sera un jour spécial
C'est une journée douce comme ton sourire

Tu sais, 1, 2, 3 et 1, 2, 3
Mon cœur bat la chamade
Approche-toi doucement, embrasse-moi et dis-moi que tu m'aimes

Et je t'aime, toi, toi, toi, toi
Je veux te le dire
Reste avec moi chaque jour, mon chéri

Aujourd'hui, avec toi
Je sens que ce sera une belle journée
Mais pourquoi mon cœur est-il si doux ? Yoo hoo, woo woo

J'aime aussi
Si tu ressens la même chose, aujourd'hui sera un jour heureux
C'est une journée douce comme notre amour

Tu le sais, 1, 2, 3 et 1, 2, 3
Mon cœur tremble
Approche-toi et murmure-moi que tu m'aimes

Et je te veux, j'ai besoin de toi
Je veux me blottir contre toi
Reste avec moi chaque jour, mon bébé

Tu sais, 1, 2, 3 et 1, 2, 3
Mon cœur bat la chamade
Approche-toi doucement, embrasse-moi et dis-moi que tu m'aimes

Et je t'aime, toi, toi, toi, toi
Je veux te le dire
Reste avec moi chaque jour, mon chéri

Tu le sais, 1, 2, 3 et 1, 2, 3
1, 2, 3 et 1, 2, 3
Et je te veux, j'ai besoin de toi
Je te veux, j'ai besoin de toi