Norwood - Gravity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Norwood - Gravity




Gravity
Гравитация
I was so high in the sky with my head in the clouds
Я парила так высоко в небе, голова в облаках,
Ee-yeah, till I
Да-а, пока
Took just one look in your eyes and now you're pulling me down
Не взглянула в твои глаза, и теперь ты тянешь меня вниз.
Ee-yeah, eh, oh
Да-а, эх, о
I was so caught up in the atmosphere
Я была так увлечена атмосферой,
I, wasn't expecting you to be up here
Я не ожидала увидеть тебя здесь,
I felt your gravity, you put it down on me
Я почувствовала твою гравитацию, ты обрушил ее на меня
And knocked me off my feet, you knock me off my
И сбил меня с ног, ты сбил меня с
I have always been afraid to fly
Я всегда боялась летать,
I've always been afraid of heights
Я всегда боялась высоты,
Even in my own dreams
Даже в своих снах.
And I couldn't take another minute
И я не могла прожить и минуты больше,
I couldn't stand another moment
Я не могла выдержать ни мгновения больше
Without your gravity, your gravity
Без твоей гравитации, твоей гравитации.
And I wanna fall with you forever
И я хочу падать с тобой вечно,
'Cause I couldn't stand another moment
Потому что я не могла выдержать ни мгновения больше
Without your gravity, your gravity
Без твоей гравитации, твоей гравитации,
Your gravity
Твоей гравитации.
I tried to keep it together, but I was losing my ground
Я пыталась держаться, но теряла опору,
Ee-yeah, and I
Да-а, и я
Just kept on floating forever, I thought I'd never come down
Просто продолжала парить вечно, я думала, что никогда не спущусь вниз.
Ee-yeah, eh, oh
Да-а, эх, о
I started running out of oxygen
У меня начал заканчиваться кислород,
Ya, pulled me back in so I could breathe again
Ты притянул меня обратно, чтобы я могла снова дышать.
I felt your gravity, you put it down on me
Я почувствовала твою гравитацию, ты обрушил ее на меня,
You brought me to my feet, you brought me to my
Ты поставил меня на ноги, ты поставил меня на
I have always been afraid to fly
Я всегда боялась летать,
I've always been afraid of heights
Я всегда боялась высоты,
Even in my own dreams
Даже в своих снах.
And I couldn't take another minute
И я не могла прожить и минуты больше,
I couldn't stand another moment
Я не могла выдержать ни мгновения больше
Without your gravity, your gravity
Без твоей гравитации, твоей гравитации.
I was so far gone
Я была так далеко,
I lost the world below me
Я потеряла мир подо мной,
Still you found me out there
Но ты все равно нашел меня там,
Yeah, you found me
Да, ты нашел меня.
And now I wanna fall with you forever
И теперь я хочу падать с тобой вечно,
'Cause I couldn't stand another moment
Потому что я не могла выдержать ни мгновения больше
Without your gravity
Без твоей гравитации.






Attention! Feel free to leave feedback.