Norykko - Quédate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Norykko - Quédate




Quédate
Останься
Si me dieran un deseo,
Если бы мне дали желание,
Si tuviese una oportunidad
Если бы у меня была возможность
De rebobinar el tiempo,
Перемотать время,
Desearía volverte a encontrar.
Я пожелал бы снова встретить тебя.
Porque a pesar de mi pasado
Потому что, несмотря на мое прошлое,
Bendigo lo que se me ha dado,
Я благословляю то, что мне дано,
Tenerte como ángel guardián.
Иметь тебя как ангела-хранителя.
Crítico, caótico,
Критичный, хаотичный,
Todo es más difícil cuando no estás a mi lado,
Все сложнее, когда тебя нет рядом,
Vuelvo a ver salir el sol
Я снова вижу восход солнца
Cuando tus palabras reconfortan mis fracasos ...
Когда твои слова утешают мои неудачи ...
Quédate, quédate ...
Останься, останься ...
Cuántas veces he olvidado ...
Сколько раз я забывал ...
Cuántas me ayudaste a recordar
Сколько раз ты помогал мне вспомнить
Que si lloras por no ver la luz
Что если ты плачешь из-за того, что не видишь света,
Las estrellas no aparecerán.
Звезды не появятся.
Y si no hubiese tenido la suerte
И если бы мне не повезло
De junto a mi poder tenerte,
Найти тебя рядом с собой,
Nunca dejaría de buscar.
Я бы никогда не перестал искать тебя.
Crítico, caótico
Критичный, хаотичный
Todo es mas difícil cuando no estas a mi lado,
Все сложнее, когда тебя нет рядом,
Vuelvo a ver salir el sol
Я снова вижу восход солнца
Cuando tus palabras reconfortan mis fracasos ...
Когда твои слова утешают мои неудачи ...
Crítico, caótico
Критичный, хаотичный
Todo es mas difícil cuando no estas a mi lado,
Все сложнее, когда тебя нет рядом,
Vuelvo a ver salir el sol
Я снова вижу восход солнца
Cuando tus palabras reconfortan mis fracasos ...
Когда твои слова утешают мои неудачи ...
Quédate, quédate ...
Останься, останься ...
Crítico, caótico
Критичный, хаотичный
Todo es mas difícil cuando no estas a mi lado,
Все сложнее, когда тебя нет рядом,
Vuelvo a ver salir el sol
Я снова вижу восход солнца
Cuando tus palabras reconfortan mis fracasos ...
Когда твои слова утешают мои неудачи ...
Crítico, caótico
Критичный, хаотичный
Todo es mas difícil cuando no estas a mi lado,
Все сложнее, когда тебя нет рядом,
Vuelvo a ver salir el sol
Я снова вижу восход солнца
Cuando tus palabras reconfortan mis fracasos ...
Когда твои слова утешают мои неудачи ...
Quédate, quédate ...
Останься, останься ...






Attention! Feel free to leave feedback.