Lyrics and translation Norykko - Tengo un plan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tengo un plan
J'ai un plan
Se
está
poniendo
el
sol,
Le
soleil
se
couche,
Corre
el
tiempo,
se
avecina
lo
peor.
Le
temps
file,
le
pire
arrive.
Pon
toda
tu
atención,
Concentre-toi,
Puedo
oler
en
el
ambiente
la
tensión,
Je
sens
la
tension
dans
l'air,
Tener
tu
cuerpo
Avoir
ton
corps
Esta
noche,
una
noche,
nuestra
noche.
Ce
soir,
une
nuit,
notre
nuit.
Oh
si!
Sígueme,
Oh
oui
! Suis-moi,
No
quiero
que
llamemos
su
atención,
Je
ne
veux
pas
attirer
l'attention,
Mira
bien
por
dónde
pisas,
Fais
attention
où
tu
marches,
Hay
peligro
en
cada
esquina.
Il
y
a
du
danger
à
chaque
coin
de
rue.
El
ambiente
es
sofocante,
L'atmosphère
est
suffocante,
El
sudor
moja
mi
frente,
La
sueur
me
coule
sur
le
front,
Sube
la
adrenalina
...
L'adrénaline
monte
...
Ya
tengo
un
plan
para
aprovechar
el
final
J'ai
un
plan
pour
profiter
de
la
fin
Sólo
queda
hoy
para
disfrutar,
nada
más,
Il
ne
nous
reste
que
ce
jour
pour
savourer,
rien
de
plus,
Corre,
que
se
acaba
el
tiempo,
Cours,
le
temps
presse,
Siente
mi
pulso
que
va
a
estallar,
Sens
mon
pouls
qui
va
exploser,
Hoy
soy
para
tí,
tú
eres
sólo
para
mi,
Je
suis
à
toi
aujourd'hui,
tu
es
à
moi
seul,
Devora
este
momento.
Dévore
ce
moment.
Nadie
nos
encontrará,
Personne
ne
nous
trouvera,
Mi
refugio
está
escondido
de
los
demás.
Mon
refuge
est
caché
des
autres.
Si,
ahora
deja
el
miedo
atrás,
Oui,
oublie
tes
peurs
maintenant,
Ven
y
hagamos
un
momento
especial.
Viens,
créons
un
moment
spécial.
Aunque
oigas
las
alarmas
Même
si
tu
entends
les
alarmes
Calla,
no
digas
nada,
Chut,
ne
dis
rien,
Solo
ven
y
pon
tus
labios
en
mi
cuello
...
Viens
juste
et
pose
tes
lèvres
sur
mon
cou
...
Tu
olor
se
quedará
impreso
en
mi
piel
Ton
parfum
restera
gravé
sur
ma
peau
Y
cuando
cierre
los
ojos
sentiré
este
terremoto.
Et
quand
je
fermerai
les
yeux,
je
sentirai
ce
tremblement
de
terre.
No
se
acabará
aquí,
Ça
ne
se
terminera
pas
ici,
Cuando
pueda
iré
a
por
tí,
Quand
je
pourrai,
j'irai
te
chercher,
Ve
y
espérame,
ve
y
espérame,
ve
y
espérame
...
Va
m'attendre,
va
m'attendre,
va
m'attendre
...
Ya
tengo
un
plan
para
aprovechar
el
final
J'ai
un
plan
pour
profiter
de
la
fin
Sólo
queda
hoy
para
disfrutar,
nada
más,
Il
ne
nous
reste
que
ce
jour
pour
savourer,
rien
de
plus,
Corre,
que
se
acaba
el
tiempo,
Cours,
le
temps
presse,
Siente
mi
pulso
que
va
a
estallar,
Sens
mon
pouls
qui
va
exploser,
Hoy
soy
para
tí,
tú
eres
sólo
para
mi,
Je
suis
à
toi
aujourd'hui,
tu
es
à
moi
seul,
Devora
este
momento.
Dévore
ce
moment.
Corre,
siente,
Cours,
ressens,
Corre,
siente,
Cours,
ressens,
Corre,
que
se
acaba
el
tiempo,
Cours,
le
temps
presse,
Siente
mi
pulso
que
va
a
estallar
...
Sens
mon
pouls
qui
va
exploser
...
Ya
tengo
un
plan
para
aprovechar
el
final
J'ai
un
plan
pour
profiter
de
la
fin
Sólo
queda
hoy
para
disfrutar,
nada
más,
Il
ne
nous
reste
que
ce
jour
pour
savourer,
rien
de
plus,
Corre,
que
se
acaba
el
tiempo,
Cours,
le
temps
presse,
Siente
mi
pulso
que
va
a
estallar,
Sens
mon
pouls
qui
va
exploser,
Hoy
soy
para
tí,
tú
eres
sólo
para
mi,
Je
suis
à
toi
aujourd'hui,
tu
es
à
moi
seul,
Devora
este
momento.
Dévore
ce
moment.
Ya
tengo
un
plan
para
aprovechar
el
final
J'ai
un
plan
pour
profiter
de
la
fin
Sólo
queda
hoy
para
disfrutar,
nada
más,
Il
ne
nous
reste
que
ce
jour
pour
savourer,
rien
de
plus,
Corre,
que
se
acaba
el
tiempo,
Cours,
le
temps
presse,
Siente
mi
pulso
que
va
a
estallar,
Sens
mon
pouls
qui
va
exploser,
Hoy
soy
para
tí,
tú
eres
sólo
para
mi,
Je
suis
à
toi
aujourd'hui,
tu
es
à
moi
seul,
Devora
este
momento.
Dévore
ce
moment.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Mariposa
date of release
23-10-2012
Attention! Feel free to leave feedback.