Lyrics and translation Norykko - Vomitar (Puke)

Vomitar (Puke)

Tú consigues darme arcadas,
No puedo ni pensar en tu cara
Porque me haces vomitar,
Y tú consigues (uouououo)
Sacar de mi interior (sólo tú)
De mis tripas el menú.

Hoy me voy a asegurar de que tengo al día mi vocabulario
Para componerte una canción en mi diario, el abecedario
Será innecesario (ario)

Podría enumerarte un millón de cosas, me hice hasta una lista,
Me va a faltar espacio en una sola pista,
Pero lo siento, jodeté,
Yo soy artista,
Puedo ser hasta mi propia corista.

Hacerme un tatuaje con tu nombre fue un error,
Era una mala idea, eso ya lo sabía yo,
Pero volví a hacerme otro y ahora tengo dos
(Oooooooh).

Hoy tengo que ver tu nombre en mi piel,
Me siento tan imbécil por aquello que hice ayer ...
Espero dar con otro que se llame así también
(Eeehhh).

Tienes el poder de hacerme enfurecer
Por todas esas mierdas que me tuve que comer,
Esto ya debería haber dejado de doler
(Túuuuu)

Tú consigues darme arcadas,
No puedo ni pensar en tu cara
Porque me haces vomitar,
Y tú consigues (uouououo)
Sacar de mi interior (sólo tú)
De mis tripas el menú.

Hoy me voy a asegurar de sentarme y escribirte un verso entero
O espera, mejor estoy pensando que prefiero
En vez de un bolero,
Un tema más rapero
(Ero).

Ayer estaba en casa y tropecé con una fotografía,
Me puse a pensar y vi que fue una tontería lo de aquel día,
Te borraría con lejía,
Cuánto odio te tengo, qué manía ...

Eres tan estúpido que no sabes por qué
Te pones un poco nervioso después de tomar café,
Maldito gilipollas, dime, ¿quién te va a querer?
(Ehehehehe)

Te pido por favor que no te lleve a error,
El odio que te tengo no está a un paso del amor,
No quiero que estés cerca porque no aguanto tu olor
(Noooo).

Ya no me queda más, te tengo que olvidar.
Antes que tenerte en frente prefiero tragar
Pescado en mal estado porque me haces vomitar.
Vooomiiitaaar.

Tú consigues darme arcadas,
No puedo ni pensar en tu cara
Porque me haces vomitar,
Y tú consigues (uouououo)
Sacar de mi interior (sólo tú)
De mis tripas el menú.

Тошнит (Рвота)

Ты вызываешь у меня рвотный рефлекс,
Не могу даже думать о твоем лице,
Потому что меня от тебя тошнит,
И ты умудряешься (уууууу)
Выворачивать меня наизнанку (только ты),
Из моих кишок весь обед.

Сегодня я позабочусь о том, чтобы освежить свой словарный запас,
Чтобы написать о тебе песню в своем дневнике, весь алфавит
Будет лишним (лишним).

Я могла бы перечислить миллион вещей, я даже составила список,
Мне не хватит места на одном треке,
Но прости, катись к черту,
Я же артистка,
Я могу быть даже своим собственным бэк-вокалом.

Сделать татуировку с твоим именем было ошибкой,
Это была плохая идея, я это уже знала,
Но я сделала еще одну, и теперь у меня их две,
(Ооооооо).

Сегодня я снова вижу твое имя на своей коже,
Я чувствую себя такой дурой из-за того, что сделала вчера ...
Надеюсь, я встречу еще кого-нибудь с таким же именем
(Ээээ).

У тебя есть дар бесить меня,
Из-за всего того дерьма, которое мне пришлось съесть,
Это уже должно было перестать болеть,
(Тыыыыы).

Ты вызываешь у меня рвотный рефлекс,
Не могу даже думать о твоем лице,
Потому что меня от тебя тошнит,
И ты умудряешься (уууууу)
Выворачивать меня наизнанку (только ты),
Из моих кишок весь обед.

Сегодня я собираюсь сесть и написать тебе целый куплет,
Или погоди, я, пожалуй, подумаю, что предпочту,
Вместо болеро,
Что-нибудь более рэповое
(овое).

Вчера я была дома и наткнулась на фотографию,
Я задумалась и поняла, что то, что случилось в тот день, было глупостью,
Я бы стерла тебя отбеливателем,
Как же я тебя ненавижу, какая мания ...

Ты такой глупый, что не понимаешь, почему
Ты немного нервничаешь после того, как выпьешь кофе,
Черт возьми, придурок, скажи мне, кто тебя полюбит?
(Эхехехе).

Прошу тебя, пожалуйста, не пойми меня неправильно,
Ненависть, которую я к тебе испытываю, не находится в шаге от любви,
Я не хочу, чтобы ты был рядом, потому что я не выношу твой запах,
(Неееет).

У меня больше ничего не осталось, я должна забыть тебя.
Чем видеть тебя перед собой, я лучше проглочу
Протухшую рыбу, потому что ты вызываешь у меня рвоту.
Блеееевать.

Ты вызываешь у меня рвотный рефлекс,
Не могу даже думать о твоем лице,
Потому что меня от тебя тошнит,
И ты умудряешься (уууууу)
Выворачивать меня наизнанку (только ты),
Из моих кишок весь обед.