Zxxxx - Norykko translation in German

Zxxxx

Piensas que me puedes poner contra la pared
Que diré solo lo que a ti te parezca bien
Jódete, no tienes poder para someterme
Vas de culo, zorra, si quieres callarme

No me puedes poner contra la pared
No diré solo lo que a ti te parezca bien
Jódete, no tienes poder para someterme
Vas de culo, zorra, si quieres callarme

Sinceramente no importa si vas depilada
Da igual lo que saque Harper's Bazaar en la portada
Lo que hagas con tu cuerpo a nadie nos incumbe en nada
Lo grave es lo idiotizada que está tu manada

Qué bien que estés empoderada
Al menos mil personas más dan like a tus bobadas
¿Crees que eres super especial por ir de abanderada?
De ese feminismo mainstream centrado en chorradas

No pediré perdón por tener opinión
Ni por decir que es insultante igualar la cuestión
Claro que no es lo mismo presumir de tus axilas
Que estudiar más de 10 años para salvar vidas

En algo te doy la razón, sí que soy clasista
Odio a esa clase de personas totalitaristas
Odio a los energúmenos y odio a los simplistas
Odio que te manejen y que no seas más lista

Piensas que me puedes poner contra la pared
Que diré solo lo que a ti te parezca bien
Jódete, no tienes poder para someterme
Vas de culo, zorra, si quieres callarme

No me puedes poner contra la pared
No diré solo lo que a ti te parezca bien
Jódete, no tienes poder para someterme
Vas de culo, zorra, si quieres callarme

Estás llena de incongruencias
No soportas que haya discrepancias
Bájale a tu beligerancia
¿O es que te he hecho perder la paciencia?

Feminismo me too, inclusividad
Victimismo en la era de la posverdad
Tú te sumas, no hay que cuestionar
El dogma principal de los millenials

Es ingeniería social, no seas ingenua
Hay luchas que en verdad dan igual, pues son minucias
¿Y si dejases de argumentar cosas estúpidas?
Podrías ponerte a razonar de lo que importa más

Y ninguna colectividad podría manejarte
No existiría presión capaz de doblegarte
Podrías volver a abrazar el libre pensar
Y venirte a este lado que está más padre

Piensas que me puedes poner contra la pared
Que diré solo lo que a ti te parezca bien
Jódete, no tienes poder para someterme
Vas de culo, zorra, si quieres callarme

No me puedes poner contra la pared
No diré solo lo que a ti te parezca bien
Jódete, no tienes poder para someterme
Vas de culo, zorra, si quieres callarme

Y recordad niños y niñas
Podeis pensar, actuar y hacer lo que os dé la gana
Siempre y cuando os den permiso los guardianes de la moral y lo políticamente correcto
Cuéntame más sobre eso de que todas las opiniones son válidas
Cuéntame más sobre eso de la sororidad y el respeto
¿Cómo era eso de que nadie puede pensar por ti ni obligarte a hacer cosas que no quieres?
Claro que sí, zorra

Zxxxx

Du denkst, du kannst mich gegen die Wand drängen
Dass ich nur sage, was dir passt
Fick dich, du hast keine Macht, mich zu unterwerfen
Du läufst falsch, Schlampe, wenn du mich zum Schweigen bringen willst

Du kannst mich nicht gegen die Wand drängen
Ich werde nicht nur sagen, was dir passt
Fick dich, du hast keine Macht, mich zu unterwerfen
Du läufst falsch, Schlampe, wenn du mich zum Schweigen bringen willst

Ehrlich gesagt, es ist egal, ob du rasiert bist
Es ist egal, was Harper's Bazaar auf dem Cover zeigt
Was du mit deinem Körper machst, geht niemanden etwas an
Das Schlimme ist, wie verblödet deine Herde ist

Wie schön, dass du ermächtigt bist
Zumindest tausend Leute liken deinen Blödsinn
Glaubst du, du bist besonders, weil du die Fahne schwingst?
Von diesem Mainstream-Feminismus, der sich um Nichtigkeiten dreht

Ich werde mich nicht entschuldigen, eine Meinung zu haben
Oder zu sagen, dass es beleidigend ist, die Frage gleichzusetzen
Natürlich ist es nicht dasselbe, mit Achselhaaren zu prahlen
Als zehn Jahre zu studieren, um Leben zu retten

In einem Punkt gebe ich dir recht, ich bin klassebewusst
Ich hasse diese Art von totalitären Menschen
Ich hasse die Fanatiker und ich hasse die Vereinfacher
Ich hasse, dass du dich lenken lässt und nicht klüger bist

Du denkst, du kannst mich gegen die Wand drängen
Dass ich nur sage, was dir passt
Fick dich, du hast keine Macht, mich zu unterwerfen
Du läufst falsch, Schlampe, wenn du mich zum Schweigen bringen willst

Du kannst mich nicht gegen die Wand drängen
Ich werde nicht nur sagen, was dir passt
Fick dich, du hast keine Macht, mich zu unterwerfen
Du läufst falsch, Schlampe, wenn du mich zum Schweigen bringen willst

Du bist voller Widersprüche
Du erträgst keine Meinungsverschiedenheiten
Leg deine Streitlust ab
Oder habe ich dich ungeduldig gemacht?

Feminismus Me Too, Inklusivität
Opferrolle im Zeitalter der Post-Truth
Du springst auf, ohne zu hinterfragen
Das Hauptdogma der Millennials

Es ist soziale Manipulation, sei nicht naiv
Manche Kämpfe sind unwichtig, nur Kleinigkeiten
Was, wenn du aufhörst, dumme Dinge zu argumentieren?
Dann könntest du über Wichtigeres nachdenken

Und keine Kollektivität könnte dich lenken
Es gäbe keinen Druck, der dich beugen könnte
Du könntest das freie Denken wieder aufnehmen
Und auf diese Seite kommen, die cooler ist

Du denkst, du kannst mich gegen die Wand drängen
Dass ich nur sage, was dir passt
Fick dich, du hast keine Macht, mich zu unterwerfen
Du läufst falsch, Schlampe, wenn du mich zum Schweigen bringen willst

Du kannst mich nicht gegen die Wand drängen
Ich werde nicht nur sagen, was dir passt
Fick dich, du hast keine Macht, mich zu unterwerfen
Du läufst falsch, Schlampe, wenn du mich zum Schweigen bringen willst

Und erinnert euch, Kinder
Ihr könnt denken, handeln und tun, was ihr wollt
Solange ihr die Erlaubnis der Hüter der Moral und des politisch Korrekten habt
Erzähl mir mehr davon, dass alle Meinungen gültig sind
Erzähl mir mehr von Schwesterlichkeit und Respekt
Wie war das noch, dass niemand für dich denken oder dich zu Dingen zwingen darf?
Klar doch, Schlampe