Nosa - If God Be For Me (feat. Folabi Nuel) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nosa - If God Be For Me (feat. Folabi Nuel)




If God Be For Me (feat. Folabi Nuel)
Si Dieu est pour moi (feat. Folabi Nuel)
What can separate
Qu'est-ce qui peut me séparer
Seperate me
Me séparer
From the love of Christ
De l'amour du Christ
What can stand against
Qu'est-ce qui peut s'opposer
Stand against the perfect law of life
S'opposer à la loi parfaite de la vie
Though the storms and ocean rise
Même si les tempêtes et les océans se lèvent
Still on Him I keep my eyes
Je garde toujours les yeux fixés sur lui
His every word my guiding light
Chaque mot qu'il dit est ma lumière directrice
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I'm one with the Lord by covenant
Je suis un avec le Seigneur par alliance
And of this I'm confident
Et j'en suis certain
He will perfect what He began
Il perfectionnera ce qu'il a commencé
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
So what shall we say to this
Alors que devons-nous dire à cela
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
What can overturn
Qu'est-ce qui peut renverser
Overturn the finished work of Christ
Renverser l'œuvre achevée du Christ
Who can lay a charge
Qui peut porter une accusation
Against the one
Contre celui
That God has justified
Que Dieu a justifié
Though I'm pressed on every side
Même si je suis pressé de tous côtés
There's a treasure deep inside
Il y a un trésor au fond de moi
That the darkness cannot hide
Que les ténèbres ne peuvent pas cacher
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
My pulse, my hope, my joy I find
Mon pouls, mon espoir, ma joie que je trouve
In the never ending light
Dans la lumière éternelle
Christ in me and I in Christ
Le Christ en moi et moi en Christ
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
So what shall we say to this
Alors que devons-nous dire à cela
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Oh, oh, ooh, oh, oh
Oh, oh, ooh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
This is my testimony
C'est mon témoignage
This is my song
C'est ma chanson
The King of Zion, is for me
Le Roi de Sion, est pour moi
Is for me
Est pour moi
This is my testimony
C'est mon témoignage
This is my song
C'est ma chanson
The King of Zion, is for me
Le Roi de Sion, est pour moi
Is for me
Est pour moi
This is my testimony
C'est mon témoignage
This is my song
C'est ma chanson
The King of Zion, is for me
Le Roi de Sion, est pour moi
Is for me
Est pour moi
This is my testimony
C'est mon témoignage
This is my song
C'est ma chanson
The King of Zion, is for me
Le Roi de Sion, est pour moi
Is for me
Est pour moi
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Eeeh, eya, eeh
Eeeh, eya, eeh
If God be for me eya, eh
Si Dieu est pour moi eya, eh
Not the highest heights in life
Ni les plus hautes cimes de la vie
Nor the darkest depths in hell
Ni les profondeurs les plus sombres de l'enfer
Can take away my confidence
Ne peuvent pas enlever ma confiance
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh






Attention! Feel free to leave feedback.