NOSAM - Bad Girl - translation of the lyrics into French

Bad Girl - NOSAMtranslation in French




Bad Girl
Mauvaise Fille
I carried the weight of the games on my shoulders
J'ai porté le poids des jeux sur mes épaules
I played it, I'm playing, ill play until my knees give up
J'y ai joué, j'y joue, je jouerai jusqu'à ce que mes genoux cèdent
Don't say that I gave in way sooner than I should of
Ne dis pas que j'ai cédé bien plus tôt que je n'aurais
I love you I hated you now for long enough
Je t'ai aimé, je t'ai détesté, maintenant ça dure assez longtemps
Kiss me while the rain is pouring out the window now
Embrasse-moi pendant que la pluie déverse par la fenêtre
We've been in a war for you, waiting until the sun comes up
Nous avons été en guerre pour toi, attendant que le soleil se lève
Lately I've been such a bad girl to you bad bad girl to you bad bad
Dernièrement, j'ai été une si mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise
Kiss me while the rain is pouring out the window now
Embrasse-moi pendant que la pluie déverse par la fenêtre
It wasn't to long ago all I could do was brag
Il n'y a pas si longtemps, tout ce que je pouvais faire, c'était me vanter
The weather was perfect combined with the love we had
Le temps était parfait, combiné à l'amour que nous avions
Now all I was saying I can't help but not look back
Maintenant, tout ce que je disais, je ne peux pas m'empêcher de ne pas regarder en arrière
Im scared that the good days are over we all went bad
J'ai peur que les bons jours soient terminés, nous sommes tous devenus mauvais
Kiss me while the rain is pouring out the window now
Embrasse-moi pendant que la pluie déverse par la fenêtre
We've been in a war for you, waiting until the sun comes up
Nous avons été en guerre pour toi, attendant que le soleil se lève
Lately I've been such a bad girl to you bad bad girl to you bad bad
Dernièrement, j'ai été une si mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise
Kiss me while the rain is pouring out the window now
Embrasse-moi pendant que la pluie déverse par la fenêtre
Lately I've been such a bad girl to you bad bad girl to you bad bad
Dernièrement, j'ai été une si mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise
Blaming me for making such bad girl of me bad bad girl of me bad
Me blâmer pour avoir fait de moi une si mauvaise fille, mauvaise mauvaise fille, mauvaise
Lately I've been such a bad girl to you bad bad girl to you bad bad
Dernièrement, j'ai été une si mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise
Blaming me for making such bad girl of me
Me blâmer pour avoir fait de moi une si mauvaise fille
Bad bad girl of me bad bad girl of me
Mauvaise mauvaise fille, mauvaise mauvaise fille
Kiss me while the rain is pouring out the window now
Embrasse-moi pendant que la pluie déverse par la fenêtre
We've been in a war for you, waiting until the sun comes up
Nous avons été en guerre pour toi, attendant que le soleil se lève
Lately I've been such a bad girl to you bad bad girl to you bad bad
Dernièrement, j'ai été une si mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise fille pour toi, mauvaise mauvaise
Kiss me while the rain is pouring out the window now
Embrasse-moi pendant que la pluie déverse par la fenêtre





Writer(s): Nicholas Wright, Nosam, Rowyda Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.