Tal Vez Cuando Suceda - Nosecuenta translation in German

Tal Vez Cuando Suceda

Tengo un cigarro
Una hoja blanca
Y el horario más cambiado
Que piloto de Qantas
Cuántas noches han pasado
Hermano claro que hartas
Años callado
Hasta que el sol se levanta
Y no me los quita nadie
La cuestión son los detalles
Grabes lo que grabes
Sale como sale no me vale
Toda la verdad
Y la mitad que omitas
¿ Cómo va? si estás mal
No pasa na' que lo admitas
¿ Ayer te fue fatal
Cuando saliste a bailar?
¿ Había un ruido infernal?
¿ Querías hablar con la tipa?
Ahora cualquiera es artista
Y yo - Hm - dudo
El sapo también brinca
Y no por eso es canguro *
Tú puedes hablar
Cuando quieras comparar
Una pera y una manzana

Tal vez cuando suceda
Por ahora no tengo apuro en renunciar
Diré lo que yo quiera
Y me juzgará el tiempo cuando pase por acá

¿ Y si todo fuera mejor de lo que es?
La vida es bella feo es el poder
Yo sólo quisiera más agua que sed
Tener tal vez lo bastante pa' ser
Más de lo que tengo - sí - con eso está bien *
Espero que leyendo me haya vuelto humano
Al menos ahora acepto que soy amo y esclavo
Como todos - sí - tampoco es tan grave
La batalla contra mi puede que nunca la gane
Elegí escribir y no creo que pare
Aunque yo voy a morir mis versos son inmortales
Pa' vivir de mc tenís que dar recitales
El dinero está ahí no lo busquís en la calle
O prueba invertir en paneles solares

Al que espera le llega
Dijo una abuela de ochenta
Que publicó su novela
Y se murió de contenta
Cuidado con lo que sueñas
Puede que se te conceda
Hay un poco de pena
Incluso en lo que alegra
El grano premia
Al que lo riega con fruta fresca
La guerra llena
La cartera del que la alienta
La cordillera
Alega que su nieve es eterna
Explota tu sesera
No la tierra que es nuestra

Vielleicht wenn es passiert

Ich habe eine Zigarette
Ein weißes Blatt
Und einen verrückteren Zeitplan
Als ein Qantas-Pilot
Wie viele Nächte sind vergangen
Bruder, klar, viele
Jahrelang geschwiegen
Bis die Sonne aufgeht
Und niemand nimmt sie mir weg
Es geht um die Details
Was auch immer du aufnimmst
Es kommt raus, wie es kommt, es zählt nicht für mich
Die ganze Wahrheit
Und die Hälfte, die du auslässt
Wie geht's? Wenn es dir schlecht geht
Ist doch egal, gib es zu
Gestern lief es beschissen
Als du tanzen warst?
War da ein höllischer Lärm?
Wolltest du mit der Kleinen reden?
Jetzt ist jeder ein Künstler
Und ich - Hm - zweifle
Der Frosch hüpft auch
Und ist deshalb kein Känguru *
Du kannst reden
Wann immer du vergleichen willst
Eine Birne und einen Apfel

Vielleicht wenn es passiert
Im Moment habe ich es nicht eilig aufzugeben
Ich werde sagen, was ich will
Und die Zeit wird über mich richten, wenn sie hier vorbeikommt

Was, wenn alles besser wäre, als es ist?
Das Leben ist schön, hässlich ist die Macht
Ich wünschte mir nur mehr Wasser als Durst
Vielleicht genug zu haben, um zu sein
Mehr als ich habe - ja - das ist gut so *
Ich hoffe, dass mich das Lesen menschlich gemacht hat
Zumindest akzeptiere ich jetzt, dass ich Herr und Sklave bin
Wie alle - ja - so schlimm ist es auch nicht
Den Kampf gegen mich werde ich vielleicht nie gewinnen
Ich habe mich entschieden zu schreiben und ich glaube nicht, dass ich aufhören werde
Obwohl ich sterben werde, sind meine Verse unsterblich
Um als MC zu leben, musst du Konzerte geben
Das Geld ist da, such es nicht auf der Straße
Oder versuche, in Sonnenkollektoren zu investieren

Wer wartet, dem wird gegeben
Sagte eine achtzigjährige Großmutter
Die ihren Roman veröffentlichte
Und vor Freude starb
Sei vorsichtig, was du dir erträumst
Es könnte dir gewährt werden
Es gibt ein wenig Trauer
Auch in dem, was erfreut
Das Korn belohnt
Den, der es mit frischen Früchten gießt
Der Krieg füllt
Die Brieftasche dessen, der ihn anfeuert
Die Bergkette
Behauptet, dass ihr Schnee ewig ist
Bring dein Gehirn zum Explodieren
Nicht die Erde, die uns gehört