Nosliw - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nosliw - Intro




Intro
Вступление
Guten Tag meine sehr verehrten Damen und Herren,
Добрый день, мои многоуважаемые дамы и господа,
Mein Name ist Nosliw!
Меня зовут Nosliw!
Vielleicht kennen Sie mich noch von MTV und VIVA?
Возможно, вы помните меня по MTV и VIVA?
Ich bin ein ernstzunehmender Musiker, der durch mehrfache illegaler Downloads zur zeit leider obdachlos ist und auf der Suche nach einem Plattenvertrag, der mich im Business wieder Fuss fassen lässt.
Я серьёзный музыкант, который, к сожалению, в данный момент бездомный из-за многочисленных незаконных скачиваний моей музыки, и я ищу контракт со звукозаписывающей компанией, который позволит мне вернуться в бизнес.
Damit ich mir vielleicht heute noch eine warme Mahlzeit kaufen kann, bin ich auf Ihre Hilfe angewiesen.
Чтобы я смог купить себе сегодня тёплую еду, мне нужна ваша помощь.
Zu einem Preis von nur einem Euro haben Sie die Möglichkeit mein neues Album "Heiss und Laut", hier vor Ort direkt auf Ihr Handy downzuloaden.
Всего за один евро у вас есть возможность скачать мой новый альбом "Жарко и Громко" прямо здесь на ваш телефон.
Falls bei Ihnen kein Interesse an Reggae-Musik besteht, wäre ich Ihnen für eine kleine Spende sehr verbunden.
Если вы не интересуетесь музыкой регги, я буду очень благодарен за небольшое пожертвование.
Ich spiel'Ihnen hier einmal ein paar Hörbeispiele vor, damit Sie sich ein Bild von meiner Kunst machen können.
Я сыграю вам несколько отрывков, чтобы вы могли составить представление о моём искусстве.
Alles von Profimusikern, in einem amtlichen Studio eingespielt.
Всё записано профессиональными музыкантами в отличной студии.
Mit Riddims von ...,...,...,..., und meiner Wenigkeit Nowsliw.
С ритмами от ...,...,...,..., и вашего покорного слуги Nowsliw.
Reiner Dancehall auch mit Hip Hop und Drum & Bass und auch Reggae Dub.
Чистый дэнсхолл, а также хип-хоп, драм-н-бейс и даб-регги.
Alle Texte sind von mir selbst verfasst.
Все тексты написаны мной лично.
Zu 100% radiokompatibel und tanzbar!
На 100% совместимо с радио и подходит для танцев!
Ohne diskriminierende Inhalte!
Без дискриминационного содержания!
Für Jung und Alt!
Для молодых и старых!
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Спасибо за внимание.
Ich wünsche Ihnen noch einen erfolgreichen Tag.
Желаю вам хорошего дня.
Danke!
Спасибо!





Writer(s): Wilson Eric Alain


Attention! Feel free to leave feedback.