Neben Dir - Nosliw translation in French

Neben Dir

Chorus

Und ich lieg neben dir
Und fühl mich wahnsinnig gut du bist so warm und weich
Und ich lieg neben dir
Es gibt nur uns und die niceness die wir uns teil'n
Und ich lieg neben dir
Ich seh dich an und ich weiss warum ich existier'
Und ich lieg neben dir
Alles and're verschwindet es zählt nur noch das jetzt und hier
Ich weiss der tag is gesegnet denn ich wird' neben dir wach
Komisch aber selbst im schlaf spür ich deine vibes
Und du machst mir klar was einheit heisst
Du löst diese faszination aus weil du so unglaublich strahlst
Ob ich etwa das mit dir
Nur alles fantasier
Oder bist du wirklich am start
Chorus

Du weisst wie gut du mir tust und ich gebe dir was ich kann
Hoffe ich wird dem gerecht was ich für dich empfind
Bis wir den punkt erreichen wo halt alles stimmt
Du bleibst einfach unwiderstehlich du bist mein traum von einer frau
Und ich steh erst gar nicht auf
Weil ich gar nichts brauch
Ausser den kontakt deiner haut
Chorus

Bridge

À tes côtés

Refrain

Et je suis couché à côté de toi
Et je me sens incroyablement bien, tu es si chaude et douce
Et je suis couché à côté de toi
Il n'y a que nous et la douceur que nous partageons
Et je suis couché à côté de toi
Je te regarde et je sais pourquoi j'existe
Et je suis couché à côté de toi
Tout le reste disparaît, il n'y a que le maintenant et ici qui compte
Je sais que la journée est bénie parce que je me réveille à tes côtés
C'est étrange, mais même dans mon sommeil, je ressens tes vibrations
Et tu me fais comprendre ce que signifie l'unité
Tu déclenches cette fascination parce que tu rayonnes tellement
Est-ce que j'imagine tout ça avec toi
Ou est-ce que tu es vraiment là
Tu es vraiment là
Refrain

Tu sais à quel point tu me fais du bien et je te donne ce que je peux
J'espère que je suis à la hauteur de ce que je ressens pour toi
Jusqu'à ce que nous atteignions le point où tout est juste
Tu restes irrésistible, tu es mon rêve de femme
Et je ne me lève même pas
Parce que je n'ai besoin de rien
Sauf le contact de ta peau
Refrain

Pont