Lyrics and translation Nosnow - Plan B

Plan B

C'est Karukera

C'est Karukera

No cap

No cap

Mon but c'était de prendre soin de toi
Mais je sais pas ce qui m'arrive au fond
J'ai déjà vaincu plein de doutes en moi
Mais je suis toujours un triste enfant
La dernière fois que je t'ai vu en face
J'avais l'impression de baisser les bras
Mes potos m'ont pris pour un fou
De renoncer j'avoue
Je l'ai fait sur le coup
Mais depuis j'avoue que ça fait mal

Mais je dois te le dire

Depuis que t'es avec lui je pense à tout
Je dis rien mais ça m'harcèle en boucle
Je crois que je deviens parano,
Mais je reste discret par amour
Je crois que je deviens parano,
Mais je reste discret par amour

C'était la première fois que je te revoyais en vrai
Depuis, je savais pas si tes regards voulaient dire que t'avais envie
En tout cas ça faisait longtemps,
Est-ce que ça t'a fait bizarre aussi?
En tout cas ça faisait longtemps,
Que je t'avais pas vu aussi docile
Mais Mme veux du luxe
Du Chanel pour crier tu m'as vu
Du Gucci pour mieux se revêtir
Du Prada pour mieux paraître en vie
Mais c'est pas comme avant
On a pas le même âge
Je prends plus les mêmes risques
Je dessine la nouvelle page

Hesi, Hesi j'ai vesqui la douane
Nouvel arrivage tes potes ont la rage

No cap,

Mon but c'est pas de t'offenser

L'orage,

Accélère mes pensées

No china,

Ici on parle français

No cap,

Mon but c'est pas de t'offenser

L'orage,

Accélère mes pensées

No china,

Ici on parle français

Yeah,
Baby je te vois danser dans mes pensées
Ici no china, on parle français
Tout ce que j'ai fait c'était pas pour t'offenser
Je t'ai jamais considéré comme un plan B
Baby Girl je suis trop soûl
Mais en vrai je suis trop saoulé
Achevé par ces shits
Car on me rappelle que rien est facile
Mais ta cambrure me fascine
Donc moi-même je suis dans une folie
Même ton sourire me garde en vie
Han,
Sans toi je suis dans le fond,
Je te vois distraite par un autre
Depuis que t'es partie,
Tu sais l'alcool coule à flots
Je deviens parano,
Mais je reste discret par amour

Easy, Easy j'ai vesqui la douane

Nouvel arrivage tes potes ont la rage

No cap,

Mon but c'est pas de t'offenser

L'orage,

Accélère mes pensées

No china,

Ici on parle français

(Ouais pour de vrai)

(No cap)

Mon but c'est pas t'offenser en vrai

(Mon but c'est pas t'offenser)

L'orage

(L'orage)

Accélère mes pensées en vrai

(No china Ici on parle français)

План Б

Это Карукéра

Это Карукéра

Без обмана

Без обмана

Моя цель была - заботиться о тебе,
Но я не знаю, что со мной происходит на самом деле.
Я уже победил множество сомнений в себе,
Но я всё ещё остаюсь печальным ребенком.
В последний раз, когда я видел тебя,
У меня было ощущение, что я опускаю руки.
Мои кореша посчитали меня сумасшедшим,
Что я сдаюсь, признаю.
Я сделал это сгоряча,
Но с тех пор, признаюсь, мне больно.

Но я должен тебе сказать,

С тех пор как ты с ним, я думаю обо всём.
Я молчу, но это преследует меня по кругу.
Кажется, я становлюсь параноиком,
Но я остаюсь сдержанным из-за любви.
Кажется, я становлюсь параноиком,
Но я остаюсь сдержанным из-за любви.

Это был первый раз, когда я увидел тебя по-настоящему
С тех пор, я не знал, означают ли твои взгляды, что ты хочешь этого.
В любом случае, это было так давно,
Тебе тоже было странно?
В любом случае, это было так давно,
Что я не видел тебя такой покорной.
Но мадам хочет роскоши,
Chanel, чтобы кричать: "Ты видел меня!",
Gucci, чтобы лучше одеваться,
Prada, чтобы выглядеть лучше в жизни.
Но это не так, как раньше,
У нас не тот возраст,
Я больше не иду на такой риск,
Я пишу новую страницу.

Легко, легко, я прошёл таможню,
Новый груз, твои подруги в ярости.

Без обмана,

Моя цель - не обидеть тебя.

Гроза

Ускоряет мои мысли.

Не Китай,

Здесь мы говорим по-французски.

Без обмана,

Моя цель - не обидеть тебя.

Гроза

Ускоряет мои мысли.

Не Китай,

Здесь мы говорим по-французски.

Да,
Детка, я вижу, как ты танцуешь в моих мыслях.
Здесь не Китай, мы говорим по-французски.
Всё, что я сделал, было не для того, чтобы обидеть тебя.
Я никогда не считал тебя планом Б.
Детка, я слишком пьян,
Но на самом деле я слишком подавлен,
Убит этим дерьмом,
Потому что мне напоминают, что ничто не дается легко.
Но твой изгиб сводит меня с ума,
Поэтому я сам нахожусь в безумии.
Даже твоя улыбка поддерживает меня.
Хан,
Без тебя я на дне,
Я вижу, как тебя отвлекает другой.
С тех пор как ты ушла,
Ты знаешь, алкоголь льется рекой.
Я становлюсь параноиком,
Но я остаюсь сдержанным из-за любви.

Легко, легко, я прошёл таможню,

Новый груз, твои подруги в ярости.

Без обмана,

Моя цель - не обидеть тебя.

Гроза

Ускоряет мои мысли.

Не Китай,

Здесь мы говорим по-французски.

(Да, по-настоящему)

(Без обмана)

Моя цель - не обидеть тебя по-настоящему.

(Моя цель - не обидеть тебя)

Гроза

(Гроза)

Ускоряет мои мысли по-настоящему.

(Не Китай, здесь мы говорим по-французски)