Nosnow - Présidentielle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nosnow - Présidentielle




Présidentielle
Президентская
Dans la peau
В своей шкуре
Double X cross pour les amuser
Двойной крест, чтобы повеселить их
J'cop une belle rollie pour l'anniv du poto
Купил классные Rolex на день рождения кореша
J'ai toujours été le grand bonhomme sur la photo
Всегда был на фото большим боссом
Big Hustle, énervé comme OBJ
Большая суета, взбешённый, как OBJ
Sur le court j'ai quatre bras sur le dos comme Otto
На корте у меня четыре руки на спине, как у Отто
Si tu veux un feat appelle Johnny pour le link
Если хочешь фит, позвони Джонни за связью
C'est le béaba j'ai l'bon avis pour ton équipe
Это малыш, у меня есть дельный совет для твоей команды
Plug-in
Включайся
Derrière la vitre un nouveau coffre (un nouveau coffre)
За стеклом новый сундук (новый сундук)
Pour réussir un nouveau code (un nouveau code)
Чтобы преуспеть, нужен новый код (новый код)
Tu veux pas mourrir évite cuffs
Не хочешь умереть, избегай наручников
J'peux pas sortir il pleut des cordes
Не могу выйти, льёт как из ведра
J'reste chez moi, j'reste chez moi juste je tort la prod
Остаюсь дома, остаюсь дома, просто кручу трек
P'tit verre de cognac
Бокал коньяка
Y'a la même bitch à la peau mate
И та же самая цыпочка со смуглой кожей
Elle force pour m'habiller correct
Она хочет, чтобы я одевался правильно
Elle a gros kwer, j'ai un gros niaks
У неё большая задница, у меня большой член
Dans le canap' j'tape un coma (j'tape un sleep)
На диване я валюсь без сознания (засыпаю)
De loin ça peut paraître comme une overdose
Издалека это может выглядеть как передозировка
Oui j'fais une overdose d'elle
Да, у меня передозировка от неё
Comme promethazine coincée dans mon cocktail
Как прометазин, смешанный с моим коктейлем
Et oui c'est évident je cherche le cash ma seule pénitence
И да, это очевидно, я ищу деньги, это моё единственное покаяние
Heureusement dans mon esprit j'suis le seul résident
К счастью, в моей голове я единственный резидент
Cass-dédi à ceux qui ont laissé leurs rêves tomber dans l'ciel
Посвящаю тем, кто позволил своим мечтам упасть с неба
Faut qu'j'roule en présidentielle
Мне нужно кататься на президентской
Faut qu'j'roule en présidentielle
Мне нужно кататься на президентской
Le succès va pas tomber du ciel, oh lala
Успех не свалится с неба, о, лала
J'ai mis ma blessure dans l'sel
Я положил свою боль в соль
J'les vois tous tomber du ciel, oh la la
Я вижу, как все они падают с неба, о, лала
Faut qu'j'roule en présidentielle
Мне нужно кататься на президентской
Le succès va pas tomber du ciel, oh lala
Успех не свалится с неба, о, лала
Faut que je roule moi
Мне нужно ехать самому
En présidentielle faut que j'la trouve man
На президентской, мне нужно найти её, чувак
Avant de trinquer j'regarde les visages
Прежде чем чокнуться, я смотрю на лица
Autour de la table y'a escrocs et primâtes
Вокруг стола мошенники и приматы
Arnaqueurs et businessman joue d'la guitare
Аферисты и бизнесмены играют на гитаре
Si tu veux compter leurs blessings reviens plus tard
Если хочешь посчитать их блага, возвращайся попозже
Ok?
Хорошо?
Nosnow le négociateur, j'prends mon dividende
Ноусноу, переговорщик, я получаю свои дивиденды
Vite j'sers les dents,
Быстро скалю зубы,
Je sais qu'en se moment je peux me prendre une patate de la vie,
Я знаю, что сейчас могу получить от жизни удар,
Sans les gants
Без перчаток
Mais une vague seule, n'ébranle le navire
Но одна волна не потопит корабль
J'fuis mes larmes seul quand mon âme sonne
Я скрываю свои слёзы, когда моя душа поёт
Évidemment je reste discret, ils comptent mes absences
Конечно, я веду себя сдержанно, они считают мои прогулы
Funny quand ces bozos prennent 100,
Забавно, когда эти придурки получают 100,
Ils act comme si c'était les rois du monde,
Они ведут себя так, будто они короли мира,
Dépensent tout chez Saint-Laurent
Тратят всё у Сен-Лорана
Moi fresh, nouvelle paire de Salomon
Я свежий, новая пара Salomon
J'reste frais comme à l'ancienne
Я остаюсь таким же свежим, как и раньше
Faut qu'j'roule en présidentielle
Мне нужно кататься на президентской
J'reste frais comme à l'ancienne
Я остаюсь таким же свежим, как и раньше
Faut qu'j'roule en présidentielle
Мне нужно кататься на президентской





Writer(s): Chris Mapakou, Noam Karila


Attention! Feel free to leave feedback.