Papel de Homem (Ao Vivo) - Nosso Sentimento translation in German

Papel de Homem (Ao Vivo)

Esse é o Nosso Sentimento
Eu fiz meu papel de homem!
Eu não tô errado, nem vou me sentir culpado
Se você tinha namorado
Por que bateu no meu portão?

Não tem jeito quando o amor não tá perfeito
Vem outro cara e faz direito
E sai roubando coração

Ele já descobriu tudo entre a gente
Até da vez que se sentiu carente
Que me procurou, me desejou, querendo cama
E bem na hora do prazer, disse que me ama

Não deixa ele vim tomar partido
E nem tira satisfação comigo
Que eu vou brigar, não vou gostar, tu me conhece
E todo mundo sabe que você merece mais
Porque ele ai nem te completa

Não deu assistência, sofreu consequência
Perdeu e foi traído por incompetência
Ela me pediu amor, eu sou fora da lei não neguei amor, eu dei
Foi na minha casa pra matar a fome
Dei tudo que ela quis fiz meu papel de homem
Ela me pediu amor e eu sou fora da lei
Não neguei amor, eu dei

Eu não estou errado (Canta Nosso Sentimento)
E nem vou me sentir culpado
Se você tinha namorado
Por que bateu no meu portão? No meu portão?

Não tem jeito quando o amor não tá perfeito
Vem outro cara e faz direito
É o tal ladrão de coração, ladrão de coração

E ele já descobriu tudo entre a gente
Até da vez que se sentiu carente
Que me procurou, me desejou, querendo cama
E bem na hora do prazer, disse que me ama

Não deixa ele vim tomar partido
E nem tira satisfação comigo
Que eu vou brigar, não vou gostar, tu me conhece
E todo mundo sabe que você merece mais
Porque ele ai nem te completa

Não deu assistência, sofreu consequência
Perdeu e foi traído por incompetência
Ela me pediu amor, eu sou fora da lei não neguei amor, eu dei
Foi na minha casa pra matar a fome
Dei tudo que ela quis fiz meu papel de homem
Ela me pediu amor e eu sou fora da lei
Não neguei amor, eu sou fora da lei

Não deu assistência, sofreu consequência (meu amor eu dei)
Perdeu e foi traído por incompetência
Ela me pediu amor, eu sou fora da lei não neguei amor, eu dei
Foi na minha casa pra matar a fome
Dei tudo que ela quis fiz meu papel de homem
Ela me pediu amor e eu sou fora da lei
Não neguei amor, eu dei
O meu amor eu dei
Fiz meu papel de homem (de homem)

Mannespflicht (Live)

Das ist Nosso Sentimento
Ich habe meine Mannespflicht erfüllt!
Ich bin nicht im Unrecht, noch werde ich mich schuldig fühlen
Wenn du einen Freund hattest
Warum hast du an mein Tor geklopft?

Es gibt keinen Ausweg, wenn die Liebe nicht perfekt ist
Kommt ein anderer Kerl und macht es richtig
Und stiehlt am Ende Herzen

Er hat schon alles zwischen uns herausgefunden
Sogar von dem Mal, als du dich bedürftig gefühlt hast
Dass du mich gesucht hast, mich begehrt hast, ins Bett wolltest
Und genau im Moment der Lust, sagtest du, dass du mich liebst

Lass ihn nicht kommen, um Partei zu ergreifen
Und auch nicht, um mich zur Rede zu stellen
Denn ich werde kämpfen, es wird mir nicht gefallen, du kennst mich
Und jeder weiß, dass du mehr verdienst
Weil er dich ja nicht mal erfüllt

Er hat dir keine Aufmerksamkeit geschenkt, erlitt die Konsequenz
Verlor und wurde aus Inkompetenz betrogen
Sie bat mich um Liebe, ich bin ein Gesetzloser, ich habe die Liebe nicht verweigert, ich gab sie
Sie kam zu mir nach Hause, um den Hunger zu stillen
Gab alles, was sie wollte, erfüllte meine Mannespflicht
Sie bat mich um Liebe und ich bin ein Gesetzloser
Ich habe die Liebe nicht verweigert, ich gab sie

Ich bin nicht im Unrecht (Singt Nosso Sentimento)
Und werde mich auch nicht schuldig fühlen
Wenn du einen Freund hattest
Warum hast du an mein Tor geklopft? An mein Tor?

Es gibt keinen Ausweg, wenn die Liebe nicht perfekt ist
Kommt ein anderer Kerl und macht es richtig
Das ist der sogenannte Herzensdieb, Herzensdieb

Und er hat schon alles zwischen uns herausgefunden
Sogar von dem Mal, als du dich bedürftig gefühlt hast
Dass du mich gesucht hast, mich begehrt hast, ins Bett wolltest
Und genau im Moment der Lust, sagtest du, dass du mich liebst

Lass ihn nicht kommen, um Partei zu ergreifen
Und auch nicht, um mich zur Rede zu stellen
Denn ich werde kämpfen, es wird mir nicht gefallen, du kennst mich
Und jeder weiß, dass du mehr verdienst
Weil er dich ja nicht mal erfüllt

Er hat dir keine Aufmerksamkeit geschenkt, erlitt die Konsequenz
Verlor und wurde aus Inkompetenz betrogen
Sie bat mich um Liebe, ich bin ein Gesetzloser, ich habe die Liebe nicht verweigert, ich gab sie
Sie kam zu mir nach Hause, um den Hunger zu stillen
Gab alles, was sie wollte, erfüllte meine Mannespflicht
Sie bat mich um Liebe und ich bin ein Gesetzloser
Ich habe die Liebe nicht verweigert, ich bin ein Gesetzloser

Er hat dir keine Aufmerksamkeit geschenkt, erlitt die Konsequenz (meine Liebe gab ich)
Verlor und wurde aus Inkompetenz betrogen
Sie bat mich um Liebe, ich bin ein Gesetzloser, ich habe die Liebe nicht verweigert, ich gab sie
Sie kam zu mir nach Hause, um den Hunger zu stillen
Gab alles, was sie wollte, erfüllte meine Mannespflicht
Sie bat mich um Liebe und ich bin ein Gesetzloser
Ich habe die Liebe nicht verweigert, ich gab sie
Meine Liebe gab ich
Erfüllte meine Mannespflicht (als Mann)