Triângulo Amoroso (Ao Vivo) - Nosso Sentimento translation in German

Triângulo Amoroso (Ao Vivo)

Você tava me traindo ou você tava traindo ele? Vem cá
Por que você jurou que me amava?
Por que mentiu e me escondeu que tinha outro alguém?
Eu não posso aceitar essa parada, não vou aceitar
De dividir você com outro alguém

Não quero um lance perigoso do tal triângulo amoroso
Porque sei que quem se envolve nessa historia é traído ou traidor
Por isso, pra eu ficar contigo você vai ter que mudar comigo
E dizer se vai largar outra pessoa pra viver o nosso amor

(Sim ou não) vai ter que escolher
(Sim ou não) sem medo de se arrepender
(É ele ou eu) toma a decisão
(É ele ou eu) o dono do teu coração (sou eu)

Por que você jurou que me amava?
Por que mentiu e me escondeu que tinha outro alguém?
Eu não posso aceitar essa parada, não vou
Nem dividir você com outro alguém

Não quero um lance perigoso do tal triângulo amoroso
Porque eu sei que quem se envolve nessa historia é traído ou traidor (é traído ou traidor)
Por isso, pra eu ficar contigo você vai ter que mudar comigo
E dizer se vai largar outra pessoa pra viver o nosso amor

(Sim ou não) vai ter que escolher
(Sim ou não) sem medo de se arrepender
(É ele ou eu) você toma a decisão
(É ele ou eu) o dono do seu coração

(Sim ou não) vai ter que escolher
(Sim ou não) sem medo de se arrepender
(É ele ou eu) toma a decisão, toma a decisão
(É ele ou eu) o dono do teu coração (sou eu)
Diz pra mim quem manda no teu coração

Par
Dol, la, si, já!
Par, ganhou
Sou eu, tchau
Vai lá, vai dando a mão
Perdi, perdi, perdi

Liebesdreieck (Live)

Hast du mich betrogen oder hast du ihn betrogen? Komm her
Warum hast du geschworen, dass du mich liebst?
Warum hast du gelogen und mir verheimlicht, dass du jemand anderen hattest?
Ich kann diese Sache nicht akzeptieren, ich werde das nicht akzeptieren
Dich mit jemand anderem zu teilen

Ich will keine gefährliche Affäre, dieses sogenannte Liebesdreieck
Weil ich weiß, wer sich auf diese Geschichte einlässt, ist entweder betrogen oder Betrüger
Deshalb, damit ich bei dir bleibe, musst du dich mir gegenüber ändern
Und sagen, ob du die andere Person verlassen wirst, um unsere Liebe zu leben

(Ja oder nein) du wirst wählen müssen
(Ja oder nein) ohne Angst, es zu bereuen
(Er oder ich) triff die Entscheidung
(Er oder ich) der Herr deines Herzens (bin ich)

Warum hast du geschworen, dass du mich liebst?
Warum hast du gelogen und mir verheimlicht, dass du jemand anderen hattest?
Ich kann diese Sache nicht akzeptieren, ich werde nicht
Nicht einmal dich mit jemand anderem teilen

Ich will keine gefährliche Affäre, dieses sogenannte Liebesdreieck
Weil ich weiß, wer sich auf diese Geschichte einlässt, ist entweder betrogen oder Betrüger (ist betrogen oder Betrüger)
Deshalb, damit ich bei dir bleibe, musst du dich mir gegenüber ändern
Und sagen, ob du die andere Person verlassen wirst, um unsere Liebe zu leben

(Ja oder nein) du wirst wählen müssen
(Ja oder nein) ohne Angst, es zu bereuen
(Er oder ich) du triffst die Entscheidung
(Er oder ich) der Herr deines Herzens

(Ja oder nein) du wirst wählen müssen
(Ja oder nein) ohne Angst, es zu bereuen
(Er oder ich) triff die Entscheidung, triff die Entscheidung
(Er oder ich) der Herr deines Herzens (bin ich)
Sag mir, wer in deinem Herzen regiert

Stopp
Do, la, si, jetzt!
Stopp, gewonnen
Ich bin's, tschüss
Geh schon, reich die Hand
Verloren, verloren, verloren