Nosso Sentimento - É Tão Lindo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nosso Sentimento - É Tão Lindo




É Tão Lindo
C'est si beau
Nosso sentimento
Notre sentiment
Eu estou tão diferente depois que a gente se beijou
Je suis tellement différent depuis que nous nous sommes embrassés
O meu olhar não mente que você me conquistou
Mon regard ne ment pas, tu m'as conquis
pra perceber que é amor de verdade
On peut sentir que c'est un amour véritable
Porque meu mundo agora é felicidade
Parce que mon monde maintenant est juste du bonheur
Depois que eu conheci você
Depuis que je t'ai rencontré
Ganhei razão pro meu viver
J'ai trouvé une raison de vivre
pra perceber que é amor de verdade (Lindo, nosso sentimento)
On peut sentir que c'est un amour véritable (Beau, notre sentiment)
Porque meu mundo agora é felicidade
Parce que mon monde maintenant est juste du bonheur
Depois que eu conheci você
Depuis que je t'ai rencontré
Ganhei razão pro meu viver
J'ai trouvé une raison de vivre
É tão lindo
C'est si beau
Você tomou conta do meu coração
Tu as pris possession de mon cœur
É tão lindo
C'est si beau
Cada dia mais aumenta essa paixão
Chaque jour, cette passion grandit
É tão lindo (Você tomou conta)
C'est si beau (Tu as pris possession)
Você tomou conta do meu coração
Tu as pris possession de mon cœur
É tão lindo
C'est si beau
Cada dia mais (Aumenta essa paixão)
Chaque jour (Cette passion grandit)
Te amar é tão bom
T'aimer est si bon
Xalalalalá, xalalalalá lalá
Xalalalalá, xalalalalá lalá
Te amar é tão bom
T'aimer est si bon
Xalalalalá, xalalalalá lalá
Xalalalalá, xalalalalá lalá
Eu estou tão diferente depois que a gente se beijou
Je suis tellement différent depuis que nous nous sommes embrassés
O meu olhar não mente que você me conquistou
Mon regard ne ment pas, tu m'as conquis
pra perceber que é amor de verdade
On peut sentir que c'est un amour véritable
Porque meu mundo agora é felicidade
Parce que mon monde maintenant est juste du bonheur
Depois que eu conheci você (Você)
Depuis que je t'ai rencontré (Toi)
Ganhei razão pro meu viver
J'ai trouvé une raison de vivre
É tão lindo tão lindo)
C'est si beau (C'est si beau)
Você tomou conta do meu coração (Você tomou conta)
Tu as pris possession de mon cœur (Tu as pris possession)
É tão lindo (Cada dia mais)
C'est si beau (Chaque jour)
Cada dia mais aumenta essa paixão (Aumenta essa paixão)
Chaque jour, cette passion grandit (Cette passion grandit)
É tão lindo
C'est si beau
Você tomou conta do meu coração
Tu as pris possession de mon cœur
É tão lindo (Cada dia mais)
C'est si beau (Chaque jour)
Cada dia mais aumenta essa paixão (Aumenta essa paixão)
Chaque jour, cette passion grandit (Cette passion grandit)
Te amar é tão bom
T'aimer est si bon
Xalalalalá, xalalalalá lalá
Xalalalalá, xalalalalá lalá
Te amar é tão bom
T'aimer est si bon
Xalalalalá, xalalalalá lalá (Te amar é tão bom!)
Xalalalalá, xalalalalá lalá (T'aimer est si bon!)
Te amar, te amar, te amar é tão lindo (Xalalalalá, xalalalalá lalá)
T'aimer, t'aimer, t'aimer est si beau (Xalalalalá, xalalalalá lalá)
É tão bom (Xalalalalá, xalalalalá lalá)
C'est si bon (Xalalalalá, xalalalalá lalá)
Te amar é tão bom, te amar é tão bom
T'aimer est si bon, t'aimer est si bon
É tão bom
C'est si bon





Writer(s): China, Rodrigo Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.