Lyrics and translation Nosta feat. ChillHeadd - Müstesna v2 - Remix
Müstesna v2 - Remix
Müstesna v2 - Remix
Halime
halime
halime
baktım
Halime
halime
halime
j'ai
regardé
Epey
ofsayt
kafa
noksan
yine
ayyaş
Assez
hors-jeu
tête
déficiente
encore
ivrogne
Daha
dibe
daha
dibe
daha
dibe
battım
Plus
bas,
plus
bas,
plus
bas
je
suis
allé
Yaşadıkça
nasıl
olacak
aynada
ki
ile
yine
papaz
oldum
En
vivant,
comment
cela
se
fera,
avec
celui
dans
le
miroir,
je
suis
encore
devenu
un
prêtre
Beni
inşa
etsen
yeniden
Si
tu
me
reconstruisais
Yine
yeniden
enkazım
Encore
et
encore
je
suis
en
ruine
Ne
umdum
ne
bu
cehennem
Que
j'ai
espéré,
que
cet
enfer
Bi
gün
olsun
eyle
ihsanı
Un
jour,
accorde-moi
ta
grâce
Adaletin
müstesna
azad
et
yüz
kez
dağıttın
çenem
La
justice
est
exceptionnelle,
libère-moi,
tu
as
brisé
ma
mâchoire
cent
fois
Yaşıyom
güç
bela
kolaysa
çek
cezamı
hadi
Je
vis
à
grand
peine,
si
tu
le
veux,
subis
ma
punition,
allez
Nasılım
geceden
kalma
ölü
gibi
yaşamak
şatafat
mı
Comment
suis-je,
comme
un
mort
de
la
nuit,
vivre
dans
le
faste,
c'est
ça
?
Çekemem
ecel
el
salladım
bugün
kapatalım
gel
bu
hesabı
Je
ne
peux
pas
supporter,
la
mort
m'a
fait
signe,
aujourd'hui,
fermons
ce
compte
Kalamam
mutabıkta
diken
üstü
uzandıkça
Je
ne
peux
pas
rester
en
accord,
sur
des
épines,
quand
je
m'étend
Bütün
yük
üstüme
çullandıkça
sıkıldım
bu
uşaklıktan
Tout
le
poids
s'abat
sur
moi,
j'en
ai
marre
de
ce
servage
Hep
monoton
yine
yine
aynı
dün
gibi
bugün
yine
kaşı
çattım
Toujours
monotone,
encore
et
encore,
comme
hier,
aujourd'hui,
encore
une
fois,
j'ai
froncé
les
sourcils
Çekemem
ecel
el
salladım
bugün
kapatalım
gel
bu
hesabı
Je
ne
peux
pas
supporter,
la
mort
m'a
fait
signe,
aujourd'hui,
fermons
ce
compte
Halime
halime
halime
baktım
Halime
halime
halime
j'ai
regardé
Epey
ofsayt
kafa
noksan
yine
ayyaş
Assez
hors-jeu
tête
déficiente
encore
ivrogne
Daha
dibe
daha
dibe
daha
dibe
battım
Plus
bas,
plus
bas,
plus
bas
je
suis
allé
Yaşadıkça
nasıl
olacak
aynada
ki
ile
yine
papaz
oldum
En
vivant,
comment
cela
se
fera,
avec
celui
dans
le
miroir,
je
suis
encore
devenu
un
prêtre
Nasıl
imtihanın
ne
çetinsin
Comment
ton
examen
est-il
difficile
?
Ne
bu
hengamem
telaşım
Qu'est-ce
que
ce
chaos,
ma
hâte
?
Mevzu
metanet
lakin
bıktım
Le
sujet
est
la
constance,
mais
j'en
ai
marre
Bigün
olsun
vaad
et
aydınlığımı
Un
jour,
promets-moi
ma
lumière
Yıkımın
müstehak
mı
meşaketli
yol
almak
La
destruction
est-elle
méritée,
ce
chemin
pénible
?
Tüm
açıdan
küstahça
kobay
mı
dağınık
kalbim
De
tous
les
angles,
arrogant,
cobaye,
mon
cœur
dispersé
?
Bana
yazılan
nefes
alamamak
köle
gibi
yaşamak
bi
amaçmı
Ce
qui
m'est
écrit,
ne
pas
pouvoir
respirer,
vivre
comme
un
esclave,
est-ce
un
but
?
Çekemem
ecel
el
salladım
bugün
kapatalım
gel
bu
hesabı
Je
ne
peux
pas
supporter,
la
mort
m'a
fait
signe,
aujourd'hui,
fermons
ce
compte
Olamam
müptelada
güneşine
kutsallığına
Je
ne
peux
pas
être
un
addict,
à
ton
soleil,
à
ta
sainteté
Yitip
güme
giden
iç
sağlığımla
safi
düşünemem
iz
kaldı
çok
Perdu
et
disparu,
avec
ma
santé
mentale,
je
ne
peux
pas
penser
clairement,
il
y
a
beaucoup
de
traces
Bunalım
yine
yine
aynı
dün
gibi
bugün
yine
dolu
sancım
La
dépression,
encore
et
encore,
comme
hier,
aujourd'hui,
encore
une
fois,
je
suis
rempli
de
douleur
Çekemem
ecel
el
sallladım
bugün
kapatalım
gel
bu
hesabı
Je
ne
peux
pas
supporter,
la
mort
m'a
fait
signe,
aujourd'hui,
fermons
ce
compte
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): özkan Sarıoğlu
Attention! Feel free to leave feedback.