Lyrics and translation Nosta - Yok Eyvallah

Yok Eyvallah

E yaşım geçik adamım okul yolunda koşup kum da oynamaya
Şuan sebep yok ki azmedip çok çalışıp gökyüzüne uçmamaya
Adamım aç bi lan yolu
İç ses diyo ki gazla
İsyan büyük iştahlı
Engelsiz değil ancak
Hepsine iş koymayan insafsız
Hiç gol yeme diyo kalbim
Aklım şeytandan izbandut
Çektim sıktım iç dünyama
Eyvallah yok istisnasız

Yok Yok Yok
Yok eyvallah
Yok eyvallahım Yok
Yok eyvallah
Yok eyvallahım
Bu savaşım kaybedemem ölümcül mücadelem
Tümsek olma bana müsaade et
Sevmiyom vicdanla münasebeti
Ezip geçmedikçe ne akıbetim
Yıkım yapmadıkça hesabım kesik
Kıymetli bi saniyemi
Çalan da sillemi esaslı yedi

İstif bozmam bu kez nizamı yapcam kalmaz lafta
Yaşamak şatafatlı ne bi bok ne sual yok
Bakıp de ego manyak hayal ve hep ütopya
Olamaz seviyem zeminaltı edemem beni kendime düşman
Dümdüz yol yok hep düş kalk ama ayık ol çakal çok
Yüzüme hasetle bakan çekiyo aşağı paçamdan
Bulamazsam hiç ışık onu saymam maç kazanmak
Siz kaybeden hep çünkü

Yok Yok Yok
Yok eyvallah
Yok eyvallahım Yok
Yok eyvallah
Yok eyvallahım
Bu savaşım kaybedemem ölümcül mücadelem
Tümsek olma bana müsaade et
Sevmiyom vicdanla münasebeti
Ezip geçmedikçe ne akıbetim
Yıkım yapmadıkça hesabım kesik
Kıymetli bi saniyemi
Çalan da sillemi esaslı yedi

Yok Eyvallah

J'ai dépassé l'âge, mon cher, pour courir sur le chemin de l'école et jouer dans le sable.
Maintenant, il n'y a aucune raison de se donner tant de mal pour travailler dur et ne pas voler vers le ciel.
Mon cher, ouvre-moi un chemin.
Ma voix intérieure me dit d'y aller.
La rébellion est très vorace.
Ce n'est pas sans obstacles, mais
Celui qui ne met pas tout en œuvre est impitoyable.
Mon cœur me dit de ne pas encaisser de but.
Mon esprit est un bandit du démon.
Je l'ai attiré, je l'ai serré contre mon cœur.
Pas de merci, sans exception.

Non, Non, Non.
Pas de merci.
Pas de merci, non.
Pas de merci.
Pas de merci.
Je ne peux pas perdre cette bataille, mon combat mortel.
Ne me laisse pas être un obstacle.
Je n'aime pas être lié à la conscience.
Quel est mon sort si je ne l'écrase pas?
Mon compte n'est pas soldé tant que je n'ai pas fait de ravages.
Celui qui a volé une seconde précieuse de mon temps
A reçu ma gifle en bonne et due forme.

Je ne dérangerais pas l'ordre cette fois, je le mettrais en place, il n'y aura pas de paroles.
Vivre dans l'opulence, quelle merde, aucune question.
Je regarde et je vois un fou de l'ego, des rêves et toujours de l'utopie.
Je ne peux pas être à ce niveau, je ne peux pas me rendre ennemi de moi-même.
Il n'y a pas de chemin plat, il faut toujours tomber et se relever, mais sois sobre, il y a beaucoup de chacals.
Celui qui me regarde avec envie tire sur mon pantalon.
Si je ne trouve pas la lumière, je ne la compte pas, gagner le match.
Vous perdez toujours parce que

Non, Non, Non.
Pas de merci.
Pas de merci, non.
Pas de merci.
Pas de merci.
Je ne peux pas perdre cette bataille, mon combat mortel.
Ne me laisse pas être un obstacle.
Je n'aime pas être lié à la conscience.
Quel est mon sort si je ne l'écrase pas?
Mon compte n'est pas soldé tant que je n'ai pas fait de ravages.
Celui qui a volé une seconde précieuse de mon temps
A reçu ma gifle en bonne et due forme.