Lyrics and translation Nostraightanswer feat. Kenji-B - Pacify
What′s
there
left
to
say?
Que
reste-t-il
à
dire
?
We've
played
all
the
games...
On
a
joué
à
tous
les
jeux...
And
now
we′re
here
with
our
hands
untying...
Et
maintenant
on
est
là,
nos
mains
se
déliant...
It's
the
end
of
days
C'est
la
fin
des
temps
For
our
little
craze
Pour
notre
petit
délire
And
we're
not
too
far
from
straying
far
apart
Et
on
n'est
pas
loin
de
s'éloigner
l'un
de
l'autre
Ooh,
do
you
feel
the
rain?
The
pain?
Ooh,
sens-tu
la
pluie
? La
douleur
?
The
same?
La
même
?
Right
here,
right
now,
I′m
Là
maintenant,
je
Feeling
we′re
out
of
time
Sens
qu'on
est
à
court
de
temps
And
it's
not
like
we
can
flip
the
sands
Et
on
ne
peut
pas
retourner
le
sable
Right
here,
right
now,
I′m
Là
maintenant,
je
Feeling
that
something's
not
right
Sens
que
quelque
chose
ne
va
pas
Can
you
feel
this
vibe?
Sens-tu
cette
vibration
?
(Ooh
whoa
whoa
oh
oh)
(Ooh
whoa
whoa
oh
oh)
Right
here,
right
now,
I′m
Là
maintenant,
je
Clinging
and
holding
you
tight
M'accroche
et
te
serre
fort
Is
there
something
that
hasn't
crossed
our
minds?
Y
a-t-il
quelque
chose
qu'on
n'a
pas
pensé
?
Right
here,
right
now,
I′m
Là
maintenant,
je
Not
sure
what
feels
wrong
or
right
Ne
sais
pas
ce
qui
est
bien
ou
mal
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
Is
there
a
way
to
pacify
the
pain?
Y
a-t-il
un
moyen
d'apaiser
la
douleur
?
Are
we
history?
Est-ce
qu'on
est
fini
?
Were
we
incomplete?
Etions-nous
incomplets
?
Is
there
anything
left
to
salvage?
Y
a-t-il
quelque
chose
à
sauver
?
Was
it
worth
the
things
Est-ce
que
ça
valait
la
peine
We
had
done
for
rings?
De
ce
qu'on
a
fait
pour
les
alliances
?
But
in
the
end,
does
it
even
matter?
Mais
au
final,
est-ce
que
ça
compte
vraiment
?
Ooh,
it's
the
final
seconds
of
us...
Ooh,
ce
sont
les
dernières
secondes
pour
nous...
For
us.
Pour
nous.
Right
here,
right
now,
I'm
Là
maintenant,
je
Feeling
we′re
out
of
time
Sens
qu'on
est
à
court
de
temps
And
it′s
not
like
we
can
flip
the
sands
Et
on
ne
peut
pas
retourner
le
sable
Right
here,
right
now,
I'm
Là
maintenant,
je
Feeling
that
something′s
not
right
Sens
que
quelque
chose
ne
va
pas
Can
you
feel
this
vibe?
Sens-tu
cette
vibration
?
(Ooh
whoa
whoa
oh
oh)
(Ooh
whoa
whoa
oh
oh)
Right
here,
right
now,
I'm
Là
maintenant,
je
Clinging
and
holding
you
tight
M'accroche
et
te
serre
fort
Is
there
something
that
hasn′t
crossed
our
minds?
Y
a-t-il
quelque
chose
qu'on
n'a
pas
pensé
?
Right
here,
right
now,
I'm
Là
maintenant,
je
Not
sure
what
feels
wrong
or
right
Ne
sais
pas
ce
qui
est
bien
ou
mal
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
Is
there
a
way
to
pacify
the
pain?
Y
a-t-il
un
moyen
d'apaiser
la
douleur
?
Is
there
a
way
to
pacify
the
pain?
Y
a-t-il
un
moyen
d'apaiser
la
douleur
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.