Not Good - Collane d'odio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Not Good - Collane d'odio




Collane d'odio
Collier de haine
No, oh no (oh, yeah, okay, Not Good, ah, ah)
Non, oh non (oh, ouais, d'accord, pas bien, ah, ah)
Collane d'odio perché il mondo cerca solo beef (brr, brr)
Collier de haine parce que le monde ne cherche que des conflits (brr, brr)
Vogliono il sangue, se non ti odiano, nemmeno esisti (brr, brr)
Ils veulent du sang, si tu ne les détestes pas, tu n'existes pas (brr, brr)
Ci prenderemo tutto per dire, "Ma è tutto qui?" (Ma è tutto qui?)
On va tout prendre pour dire, "Mais c'est tout ?" (Mais c'est tout ?)
Non ho rispetto per lo Stato e manco per gli sbirri (no no, no no)
Je n'ai aucun respect pour l'État ni pour les flics (non non, non non)
Se rappo, non ho filtri
Si je rappe, je n'ai pas de filtres
Se fumo, faccio filtri (okay)
Si je fume, je fais des filtres (ok)
Lei fa la fashion week (okay)
Elle fait la fashion week (ok)
Nuda in GCDS, dice ha qualcosa da dirmi
Nue en GCDS, elle dit qu'elle a quelque chose à me dire
(Ho, ho) cifre nella testa, farò sogni brutti
(Ho, ho) chiffres dans la tête, je ferai de mauvais rêves
Soldi mettono d'accordo tutti (uoh)
L'argent met tout le monde d'accord (uoh)
Mamacita, il diavolo mi dice che mi amano
Mamacita, le diable me dit qu'ils m'aiment
I soci gliene parlano, ma il patto non è valido (no, fra')
Les associés en parlent, mais le pacte n'est pas valide (non, frère)
Attento ai tuoi nemici perché sono come armi
Attention à tes ennemis car ils sont comme des armes
Ti sembrano tutti uguali e si distinguono dal calibro, io
Ils te semblent tous pareils et se distinguent par le calibre, moi
Non ho mai fatto sogni d'oro, collane d'odio
Je n'ai jamais fait de rêves d'or, des colliers de haine
Uoh, mi odiano, ma io ringrazio per la promo
Uoh, ils me détestent, mais je les remercie pour la promo
Uoh, finché questo posto diventerà un trono
Uoh, jusqu'à ce que cette place devienne un trône
Soldi e fama ti rendono solo, vendono solo
L'argent et la gloire te rendent seul, ils ne vendent que
Se non hai fatto sogni d'oro, collane d'odio
Si tu n'as pas fait de rêves d'or, des colliers de haine
Uoh, mi odiano, ma io ringrazio per la promo
Uoh, ils me détestent, mais je les remercie pour la promo
Uoh, finché questo posto diventerà un trono
Uoh, jusqu'à ce que cette place devienne un trône
Soldi e fama ti rendono solo
L'argent et la gloire te rendent seul
E intanto il mondo cade mentre qui sale l'indotto
Et pendant ce temps, le monde s'effondre tandis que l'industrie monte ici
Mio fratello dice, "Pronto, il successo non è mai troppo"
Mon frère dit, "Prêt, le succès n'est jamais trop"
Serpenti al collo, ma ho più veleno di loro
Des serpents au cou, mais j'ai plus de venin qu'eux
E su di me hanno detto tutto, io non so neanche chi sono (ehi, ehi, ehi, ehi)
Et ils ont tout dit sur moi, je ne sais même pas qui je suis (ehi, ehi, ehi, ehi)
Vuoi fare la bad bitch (okay)
Tu veux être la bad bitch (ok)
La vita è una serie che non troverai su Netflix (okay)
La vie est une série que tu ne trouveras pas sur Netflix (ok)
Costa ionica in jet ski (okay)
Côte ionienne en jet ski (ok)
Ho una botta che non scende manco a compromessi
J'ai un coup qui ne fait pas de compromis
Soldi non fanno felici, però va bene lo stesso (no, no, no, no, no, no, no)
L'argent ne rend pas heureux, mais c'est bon quand même (non, non, non, non, non, non, non)
E intanto i conti salgono, non morirò di noia
Et pendant ce temps, les factures augmentent, je ne mourrai pas d'ennui
Lei "Maja vestida", Goya, ma sta sognando una Goyard
Elle "Maja vestida", Goya, mais elle rêve d'un Goyard
Partiti dal niente, dall'inferno come Howard
Partis de rien, de l'enfer comme Howard
Io sono venuto in pace, ma avrei preferito in gola
Je suis venu en paix, mais j'aurais préféré dans la gorge
Non ho mai fatto sogni d'oro (no), collane d'odio
Je n'ai jamais fait de rêves d'or (non), des colliers de haine
Uoh, mi odiano, ma io ringrazio per la promo
Uoh, ils me détestent, mais je les remercie pour la promo
Uoh, finché questo posto diventerà un trono
Uoh, jusqu'à ce que cette place devienne un trône
Soldi e fama ti rendono solo, vendono solo
L'argent et la gloire te rendent seul, ils ne vendent que
Se non hai fatto sogni d'oro, collane d'odio
Si tu n'as pas fait de rêves d'or, des colliers de haine
Uoh, mi odiano, ma io ringrazio per la promo
Uoh, ils me détestent, mais je les remercie pour la promo
Uoh, finché questo posto diventerà un trono
Uoh, jusqu'à ce que cette place devienne un trône
Soldi e fama ti rendono solo
L'argent et la gloire te rendent seul





Writer(s): Federico Vaccarini, Jari Melia, Pietro Miano

Not Good - Collane d'odio - Single
Album
Collane d'odio - Single
date of release
07-04-2023



Attention! Feel free to leave feedback.