Not3s - My Lover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Not3s - My Lover




My Lover
Mon amour
Girl you're the baddest, no need to practice,
Ma chérie, tu es la plus belle, pas besoin de t'entraîner,
cos' you're so different, you always winning, no girl can match this.
car tu es tellement différente, tu gagnes toujours, aucune fille ne peut te surpasser.
They can never match you, cos' you fire like matchsticks.
Elles ne peuvent jamais te rattraper, car tu es comme des allumettes.
Keep up your image, angel to sinning, but you the baddest.
Continue d'être cette ange qui a péché, mais tu es la plus belle.
I can never be a fool to you
Je ne pourrais jamais être un idiot avec toi
My lover, my lover (never be a fool to you) My lover,
Mon amour, mon amour (je ne serais jamais un idiot avec toi) Mon amour,
my lover (everything I do for you) My lover,
mon amour (tout ce que je fais pour toi) Mon amour,
my lover (never be a fool to you) My lover (ohh) my lover.
mon amour (je ne serais jamais un idiot avec toi) Mon amour (ohh) mon amour.
My lover, my lover, my lover,
Mon amour, mon amour, mon amour,
my lover (ohh) My lover, my lover, my lover (ohh) (my lover)
mon amour (ohh) Mon amour, mon amour, mon amour (ohh) (mon amour)
You be so fly on my princess Jasmin,
Tu es tellement belle, ma princesse Jasmine,
take a flights every time we mapping,
nous prenons des vols à chaque fois que nous planifions,
I'm upset every time you leaving,
Je suis contrarié à chaque fois que tu pars,
but I love how your arse be clapping.
mais j'adore la façon dont ton derrière se balance.
When you're walking away, you take my stresses away.
Lorsque tu t'en vas, tu me soulages de mes soucis.
She so smart up in the brain,
Elle est tellement intelligente dans son cerveau,
so great in the face, that no one could ever replace
si belle au visage, que personne ne pourrait jamais la remplacer
Never be a fool to you, My lover,
Je ne serais jamais un idiot avec toi, Mon amour,
my lover (never be a fool to you) My lover,
mon amour (je ne serais jamais un idiot avec toi) Mon amour,
my lover (everything I do for you) My lover,
mon amour (tout ce que je fais pour toi) Mon amour,
my lover (never be a fool to you) My lover (ohh) my lover.
mon amour (je ne serais jamais un idiot avec toi) Mon amour (ohh) mon amour.
My lover, my lover, my lover,
Mon amour, mon amour, mon amour,
my lover (ohh) My lover, my lover, my lover (ohh) (my lover)
mon amour (ohh) Mon amour, mon amour, mon amour (ohh) (mon amour)
You a queen in the streets, that no one else can be about ya.
Tu es une reine dans les rues, et personne ne peut contester ça.
When you be all alone, at least you know I got ya.
Quand tu es seule, sache que je suis pour toi.
Baby gyal I can't lie,
Baby gyal, je ne peux pas mentir,
you got my heart locked up in your locker,
tu as mon cœur enfermé dans ton casier,
and she ain't never been about, that's why i got ya
et elle n'a jamais été comme ça, c'est pour ça que je t'ai.
Never be a fool to you, My lover,
Je ne serais jamais un idiot avec toi, Mon amour,
my lover (never be a fool to you) My lover,
mon amour (je ne serais jamais un idiot avec toi) Mon amour,
my lover (everything I do for you) My lover,
mon amour (tout ce que je fais pour toi) Mon amour,
my lover (never be a fool to you) My lover (ohh) my lover.
mon amour (je ne serais jamais un idiot avec toi) Mon amour (ohh) mon amour.
My lover, my lover, my lover,
Mon amour, mon amour, mon amour,
my lover (ohh) My lover, my lover, my lover (ohh) (my lover)
mon amour (ohh) Mon amour, mon amour, mon amour (ohh) (mon amour)





Writer(s): JONATHAN LEE, ALASTAIR JOSEPH O'DONNELL, LUKMANOLANREWAJU ODUNAIKE


Attention! Feel free to leave feedback.