Not3s - Wanting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Not3s - Wanting




Wanting
Désirer
You that I like
C'est toi que j'aime bien
It's only you that I'm wanting
C'est toi seule que je désire
It's only you that'll ride
C'est toi seule qui rouleras
It's only you that I'm wanting
C'est toi seule que je désire
I'll hold you down believe me
Je te protégerai, crois-moi
I'll hold you down if you want it
Je te protégerai si tu le veux
It's only you that I like
C'est toi seule que j'aime bien
It's only you, ooo-ah
C'est toi seule, ooo-ah
You're the girl that I like
T'es la meuf que j'aime bien
You're that one who can hold Luke junior
C'est toi qui peux gérer le petit Luke
Leave this place that we call our home
Quitter cet endroit qu'on appelle maison
Catch a flight and end up in a island like Bermuda
Prendre l'avion et finir sur une île comme les Bermudes
But the sea there will never flow like you when you do your thing
Mais la mer là-bas ne coulera jamais comme toi quand tu fais tes trucs
Go do your thing
Vas-y fais tes trucs
Baddest chick and I know that
La plus belle des meufs et je le sais
You're a good girl, you don't ever have to prove a thing
T'es une fille bien, tu n'as jamais rien à prouver
I understand why you might think I'm like, most guys, you met
Je comprends pourquoi tu pourrais penser que je suis comme, la plupart des mecs, que t'as rencontrés
And I understand why you didn't give it to me, first night, we met
Et je comprends pourquoi tu ne me l'as pas donné, la première nuit, on s'est rencontrés
I understand,
Je comprends,
them guys done you wrong and they
ces mecs t'ont fait du mal et ils
never gave you nothing to believe in
ne t'ont jamais rien donné en quoi croire
Even when they did, it's your trust they mistreated
Même quand ils l'ont fait, c'est ta confiance qu'ils ont bafouée
Trust me when I say that I'm here for a reason
Fais-moi confiance quand je dis que je suis pour une raison
It's only you that I like, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule que je désire
It's only you that'll ride, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule qui rouleras, c'est toi seule que je désire
I'll hold you down believe me, I'll hold you down if you want it
Je te protégerai, crois-moi, je te protégerai si tu le veux
It's only you that I like, it's only you, yeah
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule, ouais
It's only you that I like, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule que je désire
It's only you that'll ride, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule qui rouleras, c'est toi seule que je désire
I'll hold you down believe me, I'll hold you down if you want it
Je te protégerai, crois-moi, je te protégerai si tu le veux
It's only you that I like, it's only you, yeah
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule, ouais
You get to see the finest things this world provides us, I win (I win)
Tu découvriras les plus belles choses que ce monde nous offre, je gagne (je gagne)
It gets exciting, exciting
Ça devient excitant, excitant
Diamond in the rough, don't you ever stop shining
Diamant brut, n'arrête jamais de briller
Girls hit you up to call your bluff, they won't ever stop trying
Les filles te contactent pour te démasquer, elles n'arrêteront jamais d'essayer
I understand why you might think I'm like, most guys, you met
Je comprends pourquoi tu pourrais penser que je suis comme, la plupart des mecs, que t'as rencontrés
And I understand why you didn't give it to me, first night, we met
Et je comprends pourquoi tu ne me l'as pas donné, la première nuit, on s'est rencontrés
I understand,
Je comprends,
them guys done you wrong and they
ces mecs t'ont fait du mal et ils
never gave you nothing to believe in
ne t'ont jamais rien donné en quoi croire
Even when they did, it's your trust they mistreated
Même quand ils l'ont fait, c'est ta confiance qu'ils ont bafouée
Trust me when I say that I'm here for a reason
Fais-moi confiance quand je dis que je suis pour une raison
It's only you that I like, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule que je désire
It's only you that'll ride, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule qui rouleras, c'est toi seule que je désire
I'll hold you down believe me, I'll hold you down if you want it
Je te protégerai, crois-moi, je te protégerai si tu le veux
It's only you that I like, it's only you, yeah
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule, ouais
It's only you that I like
C'est toi seule que j'aime bien
It's only you that'll ride
C'est toi seule qui rouleras
I understand them guys done you wrong and
Je comprends que ces mecs t'ont fait du mal et
they never gave you nothing to believe in
ils ne t'ont jamais rien donné en quoi croire
Even when they did, it's your trust they mistreated
Même quand ils l'ont fait, c'est ta confiance qu'ils ont bafouée
Trust me when I say that I'm here for a reason
Fais-moi confiance quand je dis que je suis pour une raison
It's only you that I like, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule que je désire
It's only you that'll ride, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule qui rouleras, c'est toi seule que je désire
I'll hold you down believe me, I'll hold you down if you want it
Je te protégerai, crois-moi, je te protégerai si tu le veux
It's only you that I like, it's only you, yeah
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule, ouais
It's only you that I like, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule que je désire
It's only you that'll ride, it's only you that I'm wanting
C'est toi seule qui rouleras, c'est toi seule que je désire
I'll hold you down believe me, I'll hold you down if you want it
Je te protégerai, crois-moi, je te protégerai si tu le veux
It's only you that I like, it's only you, yeah
C'est toi seule que j'aime bien, c'est toi seule, ouais





Writer(s): not3s


Attention! Feel free to leave feedback.