Lyrics and translation NotThatGreat - Click

Click

I've been good to me
And It's plain to see that we never clicked
And you ain't part of the clique
Niggas like you make me sick
(Like you make me fuckin' sick to my stomach)
Lie all that you want
All your rumors suck
Yeah they never stick
Like, can get you off my dick
I bet you think that you slick
(I bet you do yeah, I bet you really do)
Shoutout to my day ones yall the best uh
My two, threes, and fours might be extra
But anybody past five can get x'd out
Y'all don't care if I'm alive I wish y'all the best uh
I don't wanna hear that shit
You throw your insults my way and I don't feel that shit
Ain't even put out my first album and I still might quit
Your arguments are flat and small my nigga, sixteen-bit

We don't click
You had your chance
We don't click
You passed up the dance
We don't click
It's all in your stance
We don't click
Never made an advance
We don't click
Did I say too much
We don't click
Or was I not enough
We don't click
We don't click
We don't click
We don't

Щелчок

Я был к тебе хорош,
И очевидно, что между нами нет искры.
И ты не из моей тусовки.
Такие, как ты, вызывают у меня отвращение.
(Вызываешь у меня, блин, отвращение.)
Ври сколько хочешь,
Все твои слухи - чушь собачья.
Да, они не цепляют,
Как будто ты пытаешься свести меня с ума.
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что ты хитрая.
(Бьюсь об заклад, да, ты и вправду так думаешь.)
Респект моим корешам, вы лучшие, ух!
Мои друзья второго, третьего и четвертого круга, возможно, лишние,
Но все, кто дальше пятого, могут идти на хер.
Вам все равно, жив я или нет, желаю вам всего наилучшего, ух!
Не хочу это слышать.
Ты бросаешь мне в лицо свои оскорбления, а мне все равно.
Я еще даже не выпустил свой первый альбом, а уже подумываю бросить.
Твои аргументы плоские и мелкие, детка, шестнадцатибитные.

Между нами нет искры.
У тебя был шанс,
Между нами нет искры.
Ты упустила свой шанс,
Между нами нет искры.
Все дело в твоей позиции,
Между нами нет искры.
Ты никогда не делала первый шаг.
Между нами нет искры.
Я слишком много сказал?
Между нами нет искры.
Или я был недостаточно хорош?
Между нами нет искры.
Между нами нет искры.
Между нами нет искры.
Нет.