Lyrics and translation Nota - You Own My All

You Own My All

Hmmm Yeah eh
It feels like I m falling in love
Am I crazy?
Sounds unreal, but I can t get enough from you baby
My situation s bout to wave with your smile
Pick up the phone and drop a line every once in a while
It feels like I m head over heels
Am I crazy?
And I spend every dollar I make on my lady
And all my friends remind me all of the time
That love is blind, I know, but she s my one of a kind.
Oh oh oh
It s like the happy ending twisting my story
Anything goes wrong I don t have to worry
Cuz I know you ll be right beside me
It feels so lovely
I love it when you say that you love me
And every time I m feeling
Down, down, down
You re the only one around
To pick me up when I fall to the ground
Believe me
I ll be there whenever you need me
And every time you re feeling
Down, down, down
I ll be the one around
To pick you up when you fall
You own my all
Sometimes ya make me feel like you drive me crazy
(Crazy, crazy, crazy)
But I don t mind cuz the rest of the time you re amazing
(Amazing)
And you re never mean. You always know what to say
To make my day a little brighter than yesterday
Oh oh oh
It s like the happy ending twisting my story
Anything goes wrong I don t have to worry
Cuz I know you ll be beside me
So lovely
I love it when you say that you love me
And every time I m feeling
Down, down, down
You re the only one around
To pick me up when I fall to the ground
Believe me
I ll be there whenever you need me
And every time you re feeling
Down, down, down
I ll be the one around
To pick you up when you fall
You own my all
Together we ll be
Just you and me against the world
And my heart and my soul
My diamond pearl
I think I m about to scream out that
It feels so lovely
I love it when you say that you love me
And every time I m feeling
Down, down, down
You re the only one around
To pick me up, pick me up, pick me up
Believe me
I ll be there whenever you need me
And every time you re feeling
Down, down, down
I ll be the one around
To pick you up when you fall
You own my all
Hmmm hmmm

Tu es tout pour moi

Hmmm Ouais eh
J'ai l'impression de tomber amoureux
Est-ce que je suis fou?
Ça paraît irréel, mais je n'en ai jamais assez de toi, mon amour
Ma situation est sur le point de changer avec ton sourire
Prends ton téléphone et laisse un message de temps en temps
J'ai l'impression d'être fou amoureux
Est-ce que je suis fou?
Et je dépense tout l'argent que je gagne pour ma chérie
Et tous mes amis me rappellent tout le temps
Que l'amour est aveugle, je sais, mais elle est unique en son genre.
Oh oh oh
C'est comme si la fin heureuse tordait mon histoire
Si quelque chose ne va pas, je n'ai pas à m'inquiéter
Parce que je sais que tu seras juste à côté de moi
C'est tellement beau
J'adore quand tu dis que tu m'aimes
Et chaque fois que je me sens
Mal, mal, mal
Tu es la seule personne autour
Pour me relever quand je tombe
Crois-moi
Je serai là chaque fois que tu auras besoin de moi
Et chaque fois que tu te sens
Mal, mal, mal
Je serai là
Pour te relever quand tu tombes
Tu es tout pour moi
Parfois tu me fais sentir comme si tu me rendais fou
(Fou, fou, fou)
Mais ça ne me dérange pas parce que le reste du temps tu es incroyable
(Incroyable)
Et tu n'es jamais méchante. Tu sais toujours quoi dire
Pour rendre ma journée un peu plus brillante que la veille
Oh oh oh
C'est comme si la fin heureuse tordait mon histoire
Si quelque chose ne va pas, je n'ai pas à m'inquiéter
Parce que je sais que tu seras à côté de moi
Tellement beau
J'adore quand tu dis que tu m'aimes
Et chaque fois que je me sens
Mal, mal, mal
Tu es la seule personne autour
Pour me relever quand je tombe
Crois-moi
Je serai là chaque fois que tu auras besoin de moi
Et chaque fois que tu te sens
Mal, mal, mal
Je serai là
Pour te relever quand tu tombes
Tu es tout pour moi
Ensemble nous serons
Toi et moi contre le monde
Et mon cœur et mon âme
Ma perle de diamant
Je pense que je suis sur le point de crier que
C'est tellement beau
J'adore quand tu dis que tu m'aimes
Et chaque fois que je me sens
Mal, mal, mal
Tu es la seule personne autour
Pour me relever, me relever, me relever
Crois-moi
Je serai là chaque fois que tu auras besoin de moi
Et chaque fois que tu te sens
Mal, mal, mal
Je serai là
Pour te relever quand tu tombes
Tu es tout pour moi
Hmmm hmmm