Lyrics and translation Notebook. - Momma's Boy

Momma's Boy

What's taken away is reborn in the form of revenge

It's all unfair and cruel. My heart's impaired; in two
I don't want hear of God, the parables, the cross he carried
Truth is, I can barely move
Psalms cannot repair the bruises. This loss is very gruesome
They gave me the World and took my Mom. I sit and compare the two
It's imbalanced. I'd give it away. I sit and I pray
But it's nonsensical. Malice is in my tentacles
I'll stretch them directly to Heaven, and then enter the palace
Wrap them around your Lord and Savior's neck and then drag him
In my presence and ask: What's the purpose, and your intention?
You've got the nerve to pour your malignance upon us
More than a horrible sickness
And tell us to beg for your forgiveness
When all you do is leave us to crash, and ignore the predicament
I'd squeeze them tighter 'til the air cannot escape
Look him deep inside his eyes while I stare upon his face
Make him watch me torture the wicked angels that do his bidding
Now the Land of Milk and Honey is dispair from your mistakes

I don't want the World. Not at all
I just want my Momma' back. I don't think I'm gonna' last
I'm a man, but the little boy in me is crying out...
I want my Momma.

I can't believe it. Finding a reason
Is like a repeated cycle
I'm seethin'. The things that we endure is likened to treason
Life will take so much and ask for extra
Enough of that. My head's fucked. My Love was snatched and then some
Soul and Body shattered, cut, and shredded
A piece of me went black. A Mother and a Son are One
That's the magic of genetics
That umbilical cord gets snapped, but what's invisible's something that's infinite
You're a bastard for this wreckage
So many people keep on asking for protection
But you laugh as we're descending
Your actions are detested

I've got no faith in anything, but
In my ear, I hear my mother singing
She never failed me
No, she will prevail

I don't want the World. Not at all
I just want my Momma' back. I don't think I'm gonna' last
I'm a man, but the little boy in me is crying out...
I want my Momma

She never failed me
No, she will prevail

Le fils de maman

Ce qui a été enlevé renaît sous la forme de vengeance

Tout est injuste et cruel. Mon cœur est endommagé ; en deux
Je ne veux pas entendre parler de Dieu, des paraboles, de la croix qu'il a portée
La vérité est que je peux à peine bouger
Les psaumes ne peuvent pas réparer les bleus. Cette perte est très horrible
Ils m'ont donné le monde et ont pris ma mère. Je suis assis et je compare les deux
C'est déséquilibré. Je le donnerais. Je m'assois et je prie
Mais c'est insensé. La malice est dans mes tentacules
Je les tendrai directement vers le ciel, puis entrerai dans le palais
Je les enroulerai autour du cou de ton Seigneur et Sauveur et le traînerai
En ma présence et je demanderai : Quel est le but et votre intention ?
Tu as le culot de verser ta malignité sur nous
Plus qu'une maladie horrible
Et nous dire de supplier pour ton pardon
Alors que tout ce que tu fais est de nous laisser s'écraser, et d'ignorer la situation
Je les serrerais plus fort jusqu'à ce que l'air ne puisse plus s'échapper
Je le regarderais profondément dans ses yeux pendant que je fixe son visage
Je le ferais regarder comment je torture les anges pervers qui font son bidding
Maintenant, le pays du lait et du miel est le désespoir de tes erreurs

Je ne veux pas du monde. Pas du tout
Je veux juste que ma mère revienne. Je ne pense pas que je vais tenir
Je suis un homme, mais le petit garçon en moi crie...
Je veux ma maman.

Je n'arrive pas à y croire. Trouver une raison
C'est comme un cycle répété
Je suis en train de bouillonner. Les choses que nous endurons ressemblent à de la trahison
La vie prendra tellement et demandera plus
Assez de ça. Ma tête est foutue. Mon amour a été arraché et puis certains
Âme et corps brisés, coupés et déchiquetés
Une partie de moi est devenue noire. Une mère et un fils ne font qu'un
C'est la magie de la génétique
Ce cordon ombilical se brise, mais ce qui est invisible est quelque chose d'infini
Tu es un bâtard pour ce naufrage
Tant de gens continuent à demander de la protection
Mais tu ris alors que nous descendons
Tes actions sont détestées

Je n'ai foi en rien, mais
Dans mon oreille, j'entends ma mère chanter
Elle ne m'a jamais laissé tomber
Non, elle triomphera

Je ne veux pas du monde. Pas du tout
Je veux juste que ma mère revienne. Je ne pense pas que je vais tenir
Je suis un homme, mais le petit garçon en moi crie...
Je veux ma maman

Elle ne m'a jamais laissé tomber
Non, elle triomphera