Notebook P - Learning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Notebook P - Learning




Learning
Учеба
Ooh the moon is shining on a lovely night
О, луна светит в чудесную ночь
I just wanna share time with somebody special
Я просто хочу провести время с кем-то особенным
Baby I got nobody but you in mind
Детка, кроме тебя, мне никто не нужен
Tell me when you get off, I'll help you unwind, ooh
Скажи, когда освободишься, я помогу тебе расслабиться, о
Let's go to your place, I'll carry you inside if you want me to
Поехали к тебе, я занесу тебя на руках, если захочешь
Baby ain't a damn thing I can't do, when it comes to simulating you
Детка, нет ничего, чего бы я не мог сделать, когда дело доходит до того, чтобы доставить тебе удовольствие
I'ma get the Indo blowing, windows low and I wanna know all your intentions
Я зажгу индийские благовония, приглушу свет и хочу знать все твои намерения
(All your intentions, all your intentions)
(Все твои намерения, все твои намерения)
Ain't home alone, your phone blowing up but I'm gonna get all your attention, yes
Ты не одна дома, твой телефон разрывается, но я завладею всем твоим вниманием, да
(All your attention, all your attention)
(Всем твоим вниманием, всем твоим вниманием)
Girl you make me feel so blessed
Девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя таким счастливым
And each time gets more impressive
И каждый раз все впечатляюще
Can't believe how I'm invested
Не могу поверить, как я увлечен
They can't teach this in school lessons
Этому не учат в школе
(I've been learning your body)
изучаю твое тело)
Oh your love is undefeated
О, твоя любовь непобедима
(I've been learning your body)
изучаю твое тело)
Every inch, I wanna see it
Каждый сантиметр, я хочу его видеть
(I've been learning your body)
изучаю твое тело)
I can't stand it when you leavin
Я не выношу, когда ты уходишь
(I've been learning your body)
изучаю твое тело)
Feels like I need you
Кажется, ты мне нужна
Ooh, girl I really appreciate things you do, do, do
О, девочка, я действительно ценю то, что ты делаешь, делаешь, делаешь
Treatment like I'm a king with you, you, you
Ты обращаешься со мной, как с королем
Great reciprocating the mu-, mu-, muse
Прекрасно отвечаешь взаимностью на вдохновение, вдохновение, вдохновение
Girl I gotta know just how you became how you are
Девушка, я должен знать, как ты стала такой, какая ты есть
Ain't a distance that's too far for you, you make me wanna love me too
Нет такого расстояния, которое было бы слишком большим для тебя, ты заставляешь меня любить и себя самого
I see why you get anything and everything you probably wanted
Я понимаю, почему ты получаешь все, что ты, вероятно, хотела
Your love is worth the flaunting, kindred and oh so charming
Твоей любовью стоит хвастаться, она родственная и такая очаровательная
Girl you make me feel so blessed
Девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя таким счастливым
And each time gets more impressive
И каждый раз все впечатляюще
Can't believe how I'm invested
Не могу поверить, как я увлечен
They can't teach this in school lessons
Этому не учат в школе
I've been learning your body
Я изучаю твое тело
(Oh your love is undefeated)
(О, твоя любовь непобедима)
I've been learning your body
Я изучаю твое тело
(Every inch, I wanna see it)
(Каждый сантиметр, я хочу его видеть)
I've been learning your body
Я изучаю твое тело
(I can't stand it when you leavin)
не выношу, когда ты уходишь)
I've been learning your body
Я изучаю твое тело
(Feels like I need you)
(Кажется, ты мне нужна)





Writer(s): Patrick Despage


Attention! Feel free to leave feedback.