Lyrics and translation Notes - Shut It Down

Shut It Down

Whipping that foreign not rented
When I'm wit my niggas we RIDDDE OUT
Smoking that gas my spinach
Nigga I'm so high I can FLYYYY NOW
Master P with my bread no limit
If I see it then I want it I'm a BUYYY NOW
Party Island the army and I'm the lieutenant
Every where we go we shut shit down

Look at me cocky yes I'm the man
I am cooler then the ceiling fan
I know some bitches that's from Japan
Smoking that gas call it marching band
Got three K's on me like I'm the Klan
I am flyer then me Peter Pan
Y'all diamonds lookin like soda cans
I am concrete and y'all niggas sand

Niggas sleeping on me but I know I'm what they dreamin bout
Niggas know my flows be sick it's nasty like a Brussel sprout
Bitches always frontin like Pharrell until then bands come out
Put my dick on her lips but im not just talkin bout ya mouth

Whipping that foreign not rented
When I'm wit my niggas we RIDDDE OUT
Smoking that gas my spinach
Nigga I'm so high I can FLYYYY NOW
Master P with my bread no limit
If I see it then I want it I'm a BUYYY NOW
Party Island the army and I'm the lieutenant
Every where we go we shut shit down

I am a boss, i work for me
I get that bread like chucky cheese
Never the snitch, never the rat
I am to cool like cat in the hat
I got the weed that will numb ya mind
If you want fronts I will decline
Look at my clothes I stay doogie fresh
They stalkin my gram like what he wear next

I work and grind for my daughter
I caught more bodies then the border
I'm the man call me Aztec Warrior
If you talk shit i get em hit Joey Porter
Always in the mix like a Long Island
Flex n flashing then get him rob him
Got that gas look like green goblin
I need a freak megon the stallion

Whipping that foreign not rented
When I'm wit my niggas we RIDDDE OUT
Smoking that gas my spinach
Nigga I'm so high I can FLYYYY NOW
Master P with my bread no limit
If I see it then I want it I'm a BUYYY NOW
Party Island the army and I'm the lieutenant
Every where we go we shut shit down

Everybody is claiming the THRONEEE
Someone tell me what drugs they ONNNNN
My heart is cold like ice cream CONNNES
If you aint got no money for me leave me ALONNNEE

Ferme-la

Je roule dans une voiture de luxe que je n’ai pas louée
Quand je suis avec mes potes, on se déchaîne
Je fume de la weed, de l’herbe
J’suis tellement défoncé, j’peux voler
J’suis comme Master P, j’ai beaucoup d’oseille, pas de limites
Si je vois quelque chose, je le veux, j’achète
On est l’armée de Party Island et j’en suis le lieutenant
Partout où on passe, on met le feu

Regarde-moi, je suis arrogant, oui, je suis l’homme
Je suis plus cool qu’un ventilateur de plafond
Je connais des meufs qui viennent du Japon
Je fume de la weed, on l’appelle marching band
J’ai trois K sur moi comme si j’étais du Ku Klux Klan
Je suis plus cool que Peter Pan
Vos diamants ressemblent à des canettes de soda
Je suis du béton et vous autres, vous êtes du sable

Les mecs dorment sur moi, mais je sais que c’est moi dont ils rêvent
Ils savent que mon flow est malade, c’est dégueulasse comme un chou de Bruxelles
Les meufs font toujours genre comme Pharrell jusqu’à ce que les billets sortent
Je lui mets mon bite sur les lèvres, mais je ne parle pas juste de sa bouche

Je roule dans une voiture de luxe que je n’ai pas louée
Quand je suis avec mes potes, on se déchaîne
Je fume de la weed, de l’herbe
J’suis tellement défoncé, j’peux voler
J’suis comme Master P, j’ai beaucoup d’oseille, pas de limites
Si je vois quelque chose, je le veux, j’achète
On est l’armée de Party Island et j’en suis le lieutenant
Partout où on passe, on met le feu

Je suis un patron, je travaille pour moi-même
J’ai du fric comme chez Chuck E. Cheese
Jamais un balanceur, jamais un rat
Je suis trop cool, comme le chat dans le chapeau
J’ai de la weed qui va te défoncer l’esprit
Si tu veux des fronts, je décline
Regarde mes fringues, je suis toujours frais
Ils stalkent mon Insta pour voir ce que je vais porter

Je bosse et je me tue à la tâche pour ma fille
J’ai fait plus de victimes que la frontière
Je suis l’homme, appelle-moi Guerrier Aztèque
Si tu parles mal, je lui fais prendre une raclée, Joey Porter
Toujours dans le mix comme un Long Island
Je fais mon show, je fais flacher puis je le braque
J’ai de la weed, ça ressemble à un Gobelin Vert
J’ai besoin d’une meuf, Meg the Stallion

Je roule dans une voiture de luxe que je n’ai pas louée
Quand je suis avec mes potes, on se déchaîne
Je fume de la weed, de l’herbe
J’suis tellement défoncé, j’peux voler
J’suis comme Master P, j’ai beaucoup d’oseille, pas de limites
Si je vois quelque chose, je le veux, j’achète
On est l’armée de Party Island et j’en suis le lieutenant
Partout où on passe, on met le feu

Tout le monde veut le TRÔNE
Quelqu’un me dise quel genre de drogue ils prennent
Mon cœur est froid comme de la glace
Si t’as pas d’oseille pour moi, laisse-moi tranquille