Lyrics and translation Nothando - Khulula Ugcobo

Khulula Ugcobo

Khulul' ugcobo lwakho Nkosi
Esimeni sami, Nkos' uJesu
Khulul' ugcobo lwakho Nkosi
Esimeni sami, Nkos' uJesu
Akakhulul' ugcobo lwakho Nkosi
Esimeni sami, Nkos' uJesu
Futhi ngeke wena wena wedwa, futhi ngeke wena wedwa Nkosi Jesu
Simakade seZulu siyakhuleka
Khulul' ugcobo khulul' ugcobo lwakho Nkosi
Esimeni sami, Nkosi Jesu
Nkos' ephileyo, Nkos' enamandla (Nkos' uJesu)

Yeah-ebo! ngiwabonile yeah yeah! Amandla akhe
(Ngiwabonile) Ngiwabonile amandla akhe, yebo ayaphila
(Aphul' injokwe) Nami ayangisebenzela (Nezilwandle)
(Ngiwabonile hhe amandla akho) ngithi sal-ukhulula baba
(Avu'sishosha) sal'ukhulula moy'ongcwele
Nempuphuthe ziyabona ngithi khulula ugcobo manje
Yeah! Ngiwabonile yeah yeah! Amandla akhe abekhona emandulo
(Aphul' injokwe)Sinampela amandla akhe nezibopho
(Ngiwabonile hhe amandla akho) Ngithi khulula simakade
(Avu'sishosha ney'mpumputhe z'yabona) Ngithi khulula baba

Khulula umgcobo haleluja manje mmm mmm
Khulula! Khulula Jehova, khulula! Sikunamele Jesu
Khulula umgcobo manje Simakade
Ngithi khululula baba khulula sikulambele Jesu
Khulula Simakade khulula ugcobo manje
Sifun' ukuzwa amandla angaphezulu

(Khulula) khulula moyo ongcwele (khulula) khulula Simakade
Jehova khulula (khulula) mnini mandla onke yeah
Walala phakade khulula baba khulula amandla akho
Khulula amandla akho baba yehlisa ugcobo lwakho
Umamele esgodini sikunamele ngesono ukulunga
Sikunamele moyo ogncwele yeah-ebo! Ngiwabonile

(Ngiwabonile) Ngiwabonile amandla akhe, yebo ayaphila
(Aphul' injokwe) Nami ayangisebenzela (Nezilwandle)
(Ngiwabonile hhe amandla akho) ngithi sal-ukhulula baba
(Avu'sishosha) ngithi khulula baba
Nempuphuthe ziyabona ah yeah khulula ugcobo lwakhe (ugcobo)
C'mon (manje) let's sing it together mmm mmm mmm mmm
(Khulula khulula khulula khula)
(Khululla ugcobo manje) ah yeah eh eh
(Khululla khulula khulula khula)
(Khulula ugcobo manje)

Yeah-ebo! (Ngiwabonile) Ngiwabonile amandla akhe, yebo ayaphila
(Aphul' injokwe) ngiyakhuleka (nezibopho)
(Ngiwabonile hhe amandla akho) ngithi sal-ukhulula baba
(Avu'sishosha) nempuphuthe ziyabona
Sithi khulula baba (khulula ugcobo manje)
Khulula amansla Jesu yehlisa ugcobo
Khulula ugcobo manje

Libère ton fardeau

Libère ton fardeau, mon Seigneur
Dans mon âme, Seigneur Jésus
Libère ton fardeau, mon Seigneur
Dans mon âme, Seigneur Jésus
Il ne libère pas ton fardeau, mon Seigneur
Dans mon âme, Seigneur Jésus
Et tu ne seras pas seul, et tu ne seras pas seul, Seigneur Jésus
Pour toujours, le ciel prie
Libère ton fardeau, libère ton fardeau, mon Seigneur
Dans mon âme, Seigneur Jésus
Seigneur vivant, Seigneur puissant (Seigneur Jésus)

Oui, je les ai vus, oui, oui, sa puissance
(Je les ai vus) J'ai vu sa puissance, oui, il vit
(Il brise le joug) Il travaille aussi pour moi (Et les mers)
(J'ai vraiment vu ta puissance) Je dis, libère-nous, père
(Il nous a délivrés) Libère-nous, Esprit Saint
Et les aveugles voient, je dis, libère le fardeau maintenant
Oui, je les ai vus, oui, oui, sa puissance était là depuis toujours
(Il brise le joug) Nous avons sa puissance et les liens
(J'ai vraiment vu ta puissance) Je dis, libère à jamais
(Il nous a délivrés et les aveugles voient) Je dis, libère-nous, père

Libère le fardeau, alléluia maintenant, mmm mmm
Libère, libère Jéhovah, libère, nous te glorifions Jésus
Libère le fardeau maintenant, pour toujours
Je dis, libère-nous, père, libère-nous, nous te supplions Jésus
Libère, pour toujours, libère le fardeau maintenant
Nous voulons sentir la puissance d'en haut

(Libère) libère l'Esprit Saint (libère) libère, pour toujours
Jéhovah libère (libère) maître de toute puissance, oui
Il a dormi éternellement, libère-nous, père, libère ta puissance
Libère ta puissance, père, abaisse ton fardeau
Écoute dans la fosse, nous te glorifions pour le péché, la justice
Nous te glorifions, Esprit Saint, oui, je les ai vus

(Je les ai vus) J'ai vu sa puissance, oui, il vit
(Il brise le joug) Il travaille aussi pour moi (Et les mers)
(J'ai vraiment vu ta puissance) Je dis, libère-nous, père
(Il nous a délivrés) Je dis, libère-nous, père
Et les aveugles voient, ah oui, libère son fardeau (fardeau)
Allez (maintenant) chantons ensemble, mmm mmm mmm mmm
(Libère, libère, libère, libère)
(Libère le fardeau maintenant) ah oui, eh eh
(Libère, libère, libère, libère)
(Libère le fardeau maintenant)

Oui, oui, (Je les ai vus) J'ai vu sa puissance, oui, il vit
(Il brise le joug) je prie (et les liens)
(J'ai vraiment vu ta puissance) Je dis, libère-nous, père
(Il nous a délivrés) et les aveugles voient
Nous disons, libère-nous, père (libère le fardeau maintenant)
Libère la puissance Jésus, abaisse le fardeau
Libère le fardeau maintenant