Lyrics and translation Nothing More - Don't Stop
Don't Stop
Ne t'arrête pas
Like
a
shotgun
in
a
fist
fight
Comme
un
fusil
de
chasse
dans
une
bagarre
Like
a
murder
in
the
daylight
Comme
un
meurtre
en
plein
jour
I'm
the
poison
in
the
lead
pipes
Je
suis
le
poison
dans
les
tuyaux
de
plomb
Open
me
up
and
watch
the
dogs
fight,
dogs
fight
Ouvre-moi
et
regarde
les
chiens
se
battre,
les
chiens
se
battre
My
angel's
in
a
headlock
Mon
ange
est
en
prise
de
tête
And
I'm
dropping
bombs
from
the
rooftops
Et
je
largue
des
bombes
depuis
les
toits
I
ain't
waiting
on
the
world
to
wake
up
Je
n'attends
pas
que
le
monde
se
réveille
Oh,
you
never
need
luck
when
you
don't
stop,
don't
stop
Oh,
tu
n'as
jamais
besoin
de
chance
quand
tu
ne
t'arrêtes
pas,
ne
t'arrêtes
pas
My
new
year's
resolution
Ma
résolution
du
nouvel
an
To
choke
out
my
illusions
Étouffer
mes
illusions
To
cut
through
the
confusion
Traverser
la
confusion
Oh,
keep
on
digging
deep
Oh,
continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
deep
Continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
deep
Continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
Continue
à
creuser
We
don't
stop
On
ne
s'arrête
pas
We
don't
stop
On
ne
s'arrête
pas
Ya,
we
don't
stop
Ouais,
on
ne
s'arrête
pas
Oh,
we
keep
on
digging
deep
Oh,
on
continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
deep
Continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
Continue
à
creuser
The
ball
drops
La
balle
tombe
Start
ticking
to
a
new
clock
Commence
à
cocher
une
nouvelle
horloge
Get
back
up
and
take
another
shot
Relève-toi
et
tire
un
autre
coup
Oh,
pour
the
hard
liquor
and
get
up
Oh,
verse
le
spiritueux
fort
et
lève-toi
My
new
year's
resolution
Ma
résolution
du
nouvel
an
Is
to
choke
out
my
illusions
C'est
d'étouffer
mes
illusions
And
cut
through
the
confusion
Et
traverser
la
confusion
Oh,
keep
on
digging
deep
Oh,
continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
deep
Continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
deep
Continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
Continue
à
creuser
We
don't
stop
On
ne
s'arrête
pas
We
don't
stop
On
ne
s'arrête
pas
Ya,
we
don't
stop
Ouais,
on
ne
s'arrête
pas
Oh,
We
keep
on
digging
deep
Oh,
on
continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
deep
Continue
à
creuser
profondément
Keep
digging
Continue
à
creuser
I
give
the
side-eye
to
the
soundbites
Je
regarde
de
travers
les
extraits
sonores
Pumping
stock
lies
saying
shit
don't
stink
Pompe
des
mensonges
boursiers
en
disant
que
la
merde
ne
pue
pas
Touch
a
hot
nerve
when
I
prefer
to
think
first
Touche
un
nerf
sensible
quand
je
préfère
réfléchir
en
premier
And
turn
down
Jonestown
drinks
Et
refuse
les
boissons
de
Jonestown
Five
senses
and
a
brain
to
move
me
Cinq
sens
et
un
cerveau
pour
me
déplacer
Five
ways
that
they
can
never
use
me
Cinq
façons
dont
ils
ne
peuvent
jamais
m'utiliser
I
got
the
fire
J'ai
le
feu
I
got
control
J'ai
le
contrôle
I
got
the
fire
J'ai
le
feu
I
got
control
J'ai
le
contrôle
Five
senses
and
a
brain
to
move
me
Cinq
sens
et
un
cerveau
pour
me
déplacer
Five
senses
and
a
brain
to
move
me
Cinq
sens
et
un
cerveau
pour
me
déplacer
Five
senses
and
a
brain
to
move
me
Cinq
sens
et
un
cerveau
pour
me
déplacer
My
new
year's
resolution
Ma
résolution
du
nouvel
an
To
choke
out
my
illusions
Étouffer
mes
illusions
To
cut
through
the
confusion
Traverser
la
confusion
Oh,
keep
on
digging
deep
Oh,
continue
à
creuser
profondément
We
keep
on
digging
deep
On
continue
à
creuser
profondément
We
keep
on
digging
deep
On
continue
à
creuser
profondément
We
keep
digging
On
continue
à
creuser
Ya,
we
don't
stop
Ouais,
on
ne
s'arrête
pas
We
don't
stop
On
ne
s'arrête
pas
Ya,
we
don't
stop
Ouais,
on
ne
s'arrête
pas
Oh,
keep
on
digging
deep
Oh,
continue
à
creuser
profondément
We
keep
on
digging
deep
On
continue
à
creuser
profondément
Oh,
we
keep
on
digging
deep
Oh,
on
continue
à
creuser
profondément
We
keep
on
digging
deep
On
continue
à
creuser
profondément
I
got
the
fire
J'ai
le
feu
I
got
the
soul
J'ai
l'âme
I
got
the
fire
J'ai
le
feu
I
got
the
soul
J'ai
l'âme
I
got
the
fire
J'ai
le
feu
I
got
the
soul
J'ai
l'âme
I
got
the
fire
J'ai
le
feu
I
got
the
high
J'ai
le
haut
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Tanneberger
Attention! Feel free to leave feedback.