Lyrics and translation NOTHING MORE - IF IT DOESN'T HURT
Sometimes
love
is
pain
Иногда
любовь
- это
боль,
Yeah,
it
hurts
for
a
little
while
Да,
это
больно
какое-то
время.
Some
things
you
can't
change
Некоторые
вещи
не
изменишь,
You're
preaching
to
the
choir
Ты,
как
в
воду
глядишь.
Knives
in
the
back
ready
to
attack
Ножи
в
спине,
готовые
к
атаке,
Knives
in
the
back
(hey)
Ножи
в
спине
(эй)
Run
it
right
back
like
a
maniac
Запускай
все
заново,
как
маньяк,
Run
it
right
back
(check,
check)
Запускай
все
заново
(еще,
еще),
Run
it
right
back
Запускай
все
заново,
Run
it
right
back
Запускай
все
заново.
And
the
truth
is
И
правда
в
том,
If
it
doesn't
hurt
at
all
Что
если
совсем
не
больно,
Then
it
doesn't
mean
a
thing
То
это
ничего
не
значит.
I
never
knew
that
I
could
feel
this
way
Я
не
знал,
что
могу
так
чувствовать.
If
it
doesn't
hurt
at
all
Если
совсем
не
больно,
There's
nothing
left
to
save
То
нечего
спасать.
'Cause
holding
on
to
hope
is
a
different
kind
of
pain
Ведь
цепляться
за
надежду
- это
другая
боль.
We
all
got
vices
У
всех
нас
есть
пороки,
We
all
got
choices
to
make
У
всех
нас
есть
выбор.
It's
hard
to
stay
and
hard
to
walk
away
Трудно
остаться
и
трудно
уйти.
You
lied
to
me,
spinning
in
the
dark
Ты
лгала
мне,
кружась
во
тьме,
It
took
me
years
to
see
Мне
потребовались
годы,
чтобы
понять,
That
you
had
sucked
the
life
out
of
me
Что
ты
высосала
из
меня
всю
жизнь.
If
it
doesn't
hurt
at
all
Если
совсем
не
больно,
Then
it
doesn't
mean
a
thing
То
это
ничего
не
значит.
I
never
knew
that
I
could
feel
this
way
Я
не
знал,
что
могу
так
чувствовать.
If
it
doesn't
hurt
at
all
Если
совсем
не
больно,
There's
nothing
left
to
save
То
нечего
спасать.
'Cause
holding
on
to
hope
is
a
different
kind
of
pain
(a
different
kind
of
pain)
Ведь
цепляться
за
надежду
- это
другая
боль
(другая
боль),
A
different
kind
of
pain
Другая
боль.
Running
right
back
(killin')
Запускаю
все
заново
(убивая).
Knives
in
the
back,
knives
in
the
back
Ножи
в
спине,
ножи
в
спине,
Knives
in
the
back
(sometimes
love
is
pain)
Ножи
в
спине
(иногда
любовь
- это
боль),
Knives
in
the
back,
knives
in
the
back
Ножи
в
спине,
ножи
в
спине,
Knives
in
the
back
Ножи
в
спине.
If
it
doesn't
hurt
at
all
Если
совсем
не
больно,
Then
it
doesn't
mean
a
thing
То
это
ничего
не
значит.
I
never
knew
that
I
could
feel
this
way
Я
не
знал,
что
могу
так
чувствовать.
If
it
doesn't
hurt
at
all
Если
совсем
не
больно,
There's
nothing
left
to
save
То
нечего
спасать.
'Cause
holding
on
to
hope
is
a
different
kind
of
pain
Ведь
цепляться
за
надежду
- это
другая
боль.
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о,
о-о,
A
different
kind
of
pain
Другая
боль.
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о,
о-о,
A
different
kind
of
Другой
вид
Pain
Боли.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.