Lyrics and translation NOTHING MORE - RUN FOR YOUR LIFE

RUN FOR YOUR LIFE

Everything is better when you're dreaming
Everything is better when you're dreaming
Locking all the doors in the house I haunt
Sleeping like a baby with the gas turned on
Everything is better when you're dreaming
Run for your life
Run

I don't remember how it starts
I was swimming in the dark
Heard a voice in the deep end
Is it a god or a demon?
It said it'd take me to the stars
But you'll have to leave your heart
At the bottom of the ocean
Watch it sink in slow motion

Something is waiting under my bed
Stealing the secrets in my head

Moving past the speed of sound
I leave my body on the ground
I'm searching for a feeling
Cause I forgot what I believe in
It's never good timing when the angels call
It's hard to hear the sirens when the TV's on
Cause everything is better when you're dreaming
So why am I afraid when I'm sleeping?

Something is waiting under my bed
Stealing the secrets in my head
Everything is better when you're dreaming
Everything is better when the world fades out
Everything is better when you're dreaming
Everything is better when you leave the ground

Run for your life
Run

(Something is waiting under my bed)
Everything is better when you're dreaming
Everything is better when the world fades out
Everything is better when you're dreaming
Everything is better when you leave the ground

Everything is better when you're dreaming

БЕГИ СО ВСЕХ НОГ

Всё лучше, когда ты видишь сны
Всё лучше, когда ты видишь сны
Запираю все двери в доме, где я скитаюсь
Сплю, как младенец, с включенным газом
Всё лучше, когда ты видишь сны
Беги со всех ног
Беги

Я не помню, как всё началось
Я плыл в темноте
Услышал голос в глубине
Это бог или демон?
Он сказал, что вознесёт меня к звёздам
Но тебе придётся оставить своё сердце
На дне океана
Смотри, как оно медленно погружается

Что-то ждёт под моей кроватью
Крадёт секреты из моей головы

Двигаясь быстрее скорости звука
Я оставляю своё тело на земле
Я ищу чувство
Потому что я забыл, во что верю
Ангелы всегда зовут не вовремя
Трудно услышать сирены, когда телевизор включен
Потому что всё лучше, когда ты видишь сны
Так почему же я боюсь, когда сплю?

Что-то ждёт под моей кроватью
Крадёт секреты из моей головы
Всё лучше, когда ты видишь сны
Всё лучше, когда мир исчезает
Всё лучше, когда ты видишь сны
Всё лучше, когда ты отрываешься от земли

Беги со всех ног
Беги

(Что-то ждёт под моей кроватью)
Всё лучше, когда ты видишь сны
Всё лучше, когда мир исчезает
Всё лучше, когда ты видишь сны
Всё лучше, когда ты отрываешься от земли

Всё лучше, когда ты видишь сны