NOTHING MORE - YOU DON'T KNOW WHAT LOVE MEANS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NOTHING MORE - YOU DON'T KNOW WHAT LOVE MEANS




YOU DON'T KNOW WHAT LOVE MEANS
ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ
You don't know what love means
Ты не знаешь, что такое любовь
And it's killin' me
И это убивает меня
Know what love means
Знаешь, что такое любовь
And it's killin' me
И это убивает меня
Holding on, spinning out
Держусь, но теряю контроль
All my faith turns to doubts
Вся моя вера превращается в сомнения
Hopes and dreams, plans we had
Надежды и мечты, планы, которые у нас были
Set ablaze, a burning crash
Охвачены пламенем, сокрушительная авария
I hope you get all your shit back together
Надеюсь, ты возьмешь себя в руки
I hope you know only you can make you better
Надеюсь, ты знаешь, что только ты можешь сделать себя лучше
And there's a world in which the two of us can still be sane
И есть мир, в котором мы оба можем оставаться в здравом уме
You'll see, so let's be honest
Ты увидишь, так давай будем честны
Let's be honest
Давай будем честны
You don't know what love means
Ты не знаешь, что такое любовь
And it's killin' me
И это убивает меня
Don't know what love means
Не знаешь, что такое любовь
And it's killin' me
И это убивает меня
I tried and tried 'til it made me sick
Я старался и старался, пока мне не стало тошно
Round and round, a toxic mix
По кругу, токсичная смесь
Walls built up, you shut down
Стены возведены, ты закрылась
Ulcer grows, we'rе bleeding out
Язва растет, мы истекаем кровью
I hope you get all your shit back togethеr
Надеюсь, ты возьмешь себя в руки
I hope you know only you can make you better
Надеюсь, ты знаешь, что только ты можешь сделать себя лучше
Let's be honest
Давай будем честны
Yeah, let's be honest
Да, давай будем честны
You don't know what love means
Ты не знаешь, что такое любовь
And it's killin' me
И это убивает меня
Don't know what love means
Не знаешь, что такое любовь
And it's killin' me
И это убивает меня
We're colliding, losing hope
Мы сталкиваемся, теряя надежду
Can we make it further on our own?
Сможем ли мы пройти дальше сами?
We keep colliding and we're losin' hope
Мы продолжаем сталкиваться, и мы теряем надежду
On a one-way street going down a broken road
На дороге с односторонним движением, ведущей по разбитой дороге
Crashing endlessly
Бесконечно разбиваясь
(I can't sleep, I can't eat
не могу спать, я не могу есть
There's no rest and there's no peace)
Нет ни покоя, ни мира)
So let's be honest
Так давай будем честны
Let's be honest
Давай будем честны
Don't know what love means
Не знаешь, что такое любовь
And it's killin' me
И это убивает меня
Know what love means
Знаешь, что такое любовь
And it's killin' me, yeah
И это убивает меня, да
We're colliding, losing hope
Мы сталкиваемся, теряя надежду
Can we make it further on our own?
Сможем ли мы пройти дальше сами?
We keep colliding and we're losin' hope
Мы продолжаем сталкиваться, и мы теряем надежду
On a one-way street going down a broken road
На дороге с односторонним движением, ведущей по разбитой дороге
Crashing endlessly
Бесконечно разбиваясь
Crashing endlessly
Бесконечно разбиваясь
We keep crashing (crashing)
Мы продолжаем разбиваться (разбиваться)
We keep crashing endlessly
Мы продолжаем разбиваться бесконечно





Writer(s): Scott Christopher Stevens, Benjamin Brent Anderson, Daniel Oliver, Johnny Hawkins, Paco Estrada, Will Hoffman, Mark Volleiunga


Attention! Feel free to leave feedback.