Lyrics and translation Nothing But Thieves - Futureproof
They′re
shutting
down
the
protest,
yeah,
we're
so
on
trend
Они
закрывают
протесты,
да,
мы
в
моде.
Quick,
go
grab
a
picture,
go
get
that
content
Быстро,
хватай
картинку,
получай
этот
контент.
You′re
stealing
the
attention,
but
it's
a
great
look
Ты
привлекаешь
внимание,
но
это
великолепно
смотрится.
Why
do
you
wanna
do
good
when
you
can
feel
good?
Почему
ты
хочешь
делать
добро,
когда
можешь
чувствовать
себя
хорошо?
I
wanna
be
futureproof
Я
хочу
быть
защищенным
от
будущего
Come
and
lift
me
up
until
I'm
higher,
higher
Приди
и
подними
меня,
пока
я
не
поднимусь
выше,
выше.
Vulture
coming
to
steal
my
youth
Стервятник
прилетает,
чтобы
украсть
мою
молодость.
Throw
the
pieces
down
into
the
fire,
fire
Брось
осколки
в
огонь,
огонь!
Liars
coming
to
take
my
truth
Лжецы
пришли
забрать
мою
правду.
I
wanna
be
futureproof
Я
хочу
быть
защищенным
от
будущего
Oh,
hang
on,
did
I
mention
you′re
on
the
hit
list?
О,
подожди,
я
уже
говорил,
что
ты
в
списке
жертв?
Taking
your
intention,
now
it′s
irrelevant
Принимая
твое
намерение,
теперь
оно
не
имеет
значения.
There's
poison
in
the
water,
and
we
deserve
it
В
воде
яд,
и
мы
это
заслужили.
The
future
is
a
monster,
and
now
it′s
turning
Будущее-это
чудовище,
и
теперь
оно
вращается.
I
wanna
be
futureproof
Я
хочу
быть
защищенным
от
будущего
Come
and
lift
me
up
until
I'm
higher,
higher
Приди
и
подними
меня,
пока
я
не
поднимусь
выше,
выше.
Vulture
coming
to
steal
my
youth
Стервятник
прилетает,
чтобы
украсть
мою
молодость.
Throw
the
pieces
down
into
the
fire,
fire
Брось
осколки
в
огонь,
огонь!
Liars
coming
to
take
my
truth
Лжецы
пришли
забрать
мою
правду.
I
wanna
be
futureproof
Я
хочу
быть
защищенным
от
будущего
There′s
a
fire
in
the
bedroom,
on
the
forum,
in
the
ether
Пожар
в
спальне,
на
форуме,
в
эфире.
There's
a
fire
in
the
kitchen,
in
the
species,
in
the
creature
Огонь
на
кухне,
в
виде,
в
существе.
There′s
a
fire
at
the
party,
in
the
summer,
in
the
secret
На
вечеринке
горит
огонь,
летом,
в
тайне.
There's
a
fire
in
the
basement,
on
the
lunar,
in
the
dreamer
Пожар
в
подвале,
на
Луне,
в
мечтателе.
In
the
creature
В
этом
существе
In
the
species
В
виде
...
I
wanna
be
futureproof
Я
хочу
быть
защищенным
от
будущего
Come
and
lift
me
up
until
I'm
higher,
higher
Приди
и
подними
меня,
пока
я
не
поднимусь
выше,
выше.
Vulture
coming
to
steal
my
youth
Стервятник
прилетает,
чтобы
украсть
мою
молодость.
Throw
the
pieces
down
into
the
fire,
fire
Брось
осколки
в
огонь,
огонь!
Liars
coming
to
take
my
truth
Лжецы
пришли
забрать
мою
правду.
Oh,
I
wanna
be
futureproof
О,
я
хочу
быть
защищенной
от
будущего
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dominic Craik, Joseph Langridge-brown, Conor Mason
Attention! Feel free to leave feedback.