Nothing But Thieves - Tomorrow Is Closed - Live from Wembley Arena, London - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nothing But Thieves - Tomorrow Is Closed - Live from Wembley Arena, London




Tomorrow Is Closed - Live from Wembley Arena, London
Завтрашний день закрыт - Живое выступление с арены Уэмбли, Лондон
Oh its too late
О, уже слишком поздно,
Come watch the waves
Посмотри на волны,
Dirty English skies
Грязное английское небо
It's a washing me away
Смывает меня прочь.
Open my lungs
Я раскрываю легкие,
I feel the gunge
Чувствую эту грязь,
How it tries to kill me, its stinging
Как она пытается убить меня, как она жжет.
Now you know we are all the same
Теперь ты знаешь, мы все одинаковы,
Who have you got left to blame
Кого тебе еще винить?
Everlasting summer again
Вечное лето снова.
Its all we've got left, its all we've got
Это все, что у нас осталось, это все, что у нас есть.
So here's your last kiss
Вот твой последний поцелуй,
Won't wanna miss this
Не захочешь пропустить его,
Only piece of heaven I ever had
Единственный кусочек рая, который у меня когда-либо был.
No i Don't think
Нет, я не думаю,
It's for nothing
Что это все зря,
But i hope some day we're gonna get it back
Но я надеюсь, однажды мы вернем его обратно.
Cover our eyes
Закроем глаза,
It felt so nice
Было так хорошо,
Lie on morning tv
Ложь утреннего телевидения.
It's easy
Это легко -
Say the wrong things the right way
Говорить неправильные вещи правильно.
Takes you to the highest place
Это возносит тебя на вершину.
It's time to embrace the answer
Пора принять ответ.
Its all we've got left, its all we've got
Это все, что у нас осталось, это все, что у нас есть.
So here's your last kiss
Вот твой последний поцелуй,
Won't wanna miss this
Не захочешь пропустить его,
Only piece of heaven I ever had
Единственный кусочек рая, который у меня когда-либо был.
No i Don't think
Нет, я не думаю,
It's for nothing
Что это все зря,
But i hope some day we're gonna get it back
Но я надеюсь, однажды мы вернем его обратно.
Tomorrow is closed
Завтрашний день закрыт,
There's no future at all
Будущего нет совсем.
We burned it all down, down to the ground
Мы сожгли все дотла, до основания.
I saw it written on the bathroom wall
Я видел это написанным на стене в ванной.
I've lost my place
Я потерял свое место,
We all have
Мы все потеряли,
But i hope someday we're gonna get it back (c'mon)
Но я надеюсь, однажды мы вернем его обратно (давай).
So here's your last kiss
Вот твой последний поцелуй,
Won't wanna miss this
Не захочешь пропустить его,
Only piece of heaven I ever had
Единственный кусочек рая, который у меня когда-либо был.
We're all sinking
Мы все тонем,
You know the feeling
Ты знаешь это чувство,
We're all reaching out to find another hand
Мы все тянемся, чтобы найти другую руку.
No i don't think
Нет, я не думаю,
It's for nothing
Что это все зря,
But i hope someday we're gonna get it back
Но я надеюсь, однажды мы вернем его обратно.






Attention! Feel free to leave feedback.