Lyrics and translation Nothing's Carved In Stone - PUPA

PUPA

Bye, lonely dancer
Bye, oddball lover
A king lives in your heart
Won′t fall for deception

I'll go, winds are blowing
Go, what you taught me
Is that I can′t be subbed
Sun is not so bright now

I thirst for freedom
So jealous of your strength, the wind chilled my heart
I don't need wisdom
For surely it would change the world as we see
If I cared enough

Can't say what matters
Un-able to act
I found and started to move
Wake up from the sleep

I thirst for freedom
So jealous of your strength, the wind chilled my heart
I don′t need wisdom
For surely it would change the world as we see
I thirst for freedom
For surely it would change the world as we see
If I cared enough

See how
A small thing can
Form big waves
And make a change

See how
One stone can
Form big waves
And make a change

I thirst for freedom
So jealous of your strength, the wind chilled my heart
I don′t need wisdom
For surely it would change the world as we see
I thirst for freedom
So jealous of your strength, the wind chilled my heart
I don't need wisdom
For surely it would change the world as we see
So go
Find it
(Go, found, now, make)

(GOOD)(BYE)

КУКОЛКА

Прощай, одинокая танцовщица
Прощай, странная возлюбленная
Король живет в твоем сердце
Не поддамся обману

Я уйду, ветры дуют
Уйду, то, чему ты меня научила
Это то, что меня не заменить
Солнце сейчас не такое яркое

Я жажду свободы
Так завидую твоей силе, ветер охладил мое сердце
Мне не нужна мудрость
Ведь она наверняка изменит мир, каким мы его видим
Если бы я достаточно заботился

Не могу сказать, что важно
Не могу действовать
Я нашел и начал двигаться
Проснись ото сна

Я жажду свободы
Так завидую твоей силе, ветер охладил мое сердце
Мне не нужна мудрость
Ведь она наверняка изменит мир, каким мы его видим
Я жажду свободы
Ведь она наверняка изменит мир, каким мы его видим
Если бы я достаточно заботился

Смотри, как
Маленькая вещь может
Создавать большие волны
И менять все

Смотри, как
Один камень может
Создавать большие волны
И менять все

Я жажду свободы
Так завидую твоей силе, ветер охладил мое сердце
Мне не нужна мудрость
Ведь она наверняка изменит мир, каким мы его видим
Я жажду свободы
Так завидую твоей силе, ветер охладил мое сердце
Мне не нужна мудрость
Ведь она наверняка изменит мир, каким мы его видим
Так что иди
Найди это
(Иди, нашел, теперь, сделай)

(ПРОЩАЙ)