Lyrics and translation Nothing's Carved In Stone - The Brake
森羅万象
L'univers
entier
闇虚ろ
Obscurité
vide
暇人達
Les
oisifs
闇にうつろいだす
Se
perdent
dans
l'obscurité
中途半端
A
moitié
何もかも
Tout
Imagination
Imagination
君の出番だ
C'est
ton
tour
中華思想
Pensée
chinoise
それがどうした
Et
alors
?
キューバ革命
Révolution
cubaine
無関係にスクロール
Défilement
sans
rapport
因果応報
Le
karma
ユーモアが
L'humour
裏返った
A
été
retourné
病みがふわっと舞う
La
maladie
danse
légèrement
So
I
get
what
you
say
Alors
je
comprends
ce
que
tu
dis
No
why
the
fking
brake
Pourquoi
ce
foutu
frein
So
I
get
what
you
say
Alors
je
comprends
ce
que
tu
dis
No
why
the
fking
brake
Pourquoi
ce
foutu
frein
So
kill
the
pride
and
rise
anew
Alors
tue
la
fierté
et
renais
A
sleeping
sheep
will
be
a
backslider
Une
brebis
endormie
sera
un
hypocrite
Approach
capacity
Approche
la
capacité
A
sleeping
sheep
will
be
an
outsider
Une
brebis
endormie
sera
un
étranger
森羅万象
L'univers
entier
闇虚ろ
Obscurité
vide
HIMAGINE
達
HIMAGINE
達
闇にうつろいだす
Se
perdent
dans
l'obscurité
中途半端
A
moitié
何もかも
Tout
Imagination
Imagination
君の出番だ
C'est
ton
tour
So
I
get
what
you
say
Alors
je
comprends
ce
que
tu
dis
No
why
the
fking
brake
Pourquoi
ce
foutu
frein
So
I
get
what
you
say
Alors
je
comprends
ce
que
tu
dis
No
why
the
fking
brake
Pourquoi
ce
foutu
frein
So
kill
the
pride
and
rise
anew
Alors
tue
la
fierté
et
renais
A
sleeping
sheep
will
be
a
backslider
Une
brebis
endormie
sera
un
hypocrite
Approach
capacity
Approche
la
capacité
A
sleeping
sheep
will
be
an
outsider
Une
brebis
endormie
sera
un
étranger
So
kill
the
pride
and
rise
anew
Alors
tue
la
fierté
et
renais
A
sleeping
sheep
will
be
a
backslider
Une
brebis
endormie
sera
un
hypocrite
Approach
capacity
Approche
la
capacité
A
sleeping
sheep
will
be
an
outsider
Une
brebis
endormie
sera
un
étranger
「I
don′t
know
how
I'm
going
« Je
ne
sais
pas
comment
je
vais
faire
I
don′t
know
how
I'm
gonna
break
through
fear
Je
ne
sais
pas
comment
je
vais
traverser
la
peur
I
don't
know
how
I′m
going
Je
ne
sais
pas
comment
je
vais
faire
It
kills
away
myself
release
into
void」
Ça
tue
mon
moi
intérieur,
je
me
libère
dans
le
néant
»
Even
though
people
are
sure
that
it′s
the
truth
Même
si
les
gens
sont
sûrs
que
c'est
la
vérité
All
the
suns
go
down
before
you
Tous
les
soleils
se
couchent
avant
toi
So
I
get
what
you
say
Alors
je
comprends
ce
que
tu
dis
No
why
the
fking
brake
Pourquoi
ce
foutu
frein
So
I
get
what
you
say
Alors
je
comprends
ce
que
tu
dis
No
why
the
fking
brake
Pourquoi
ce
foutu
frein
So
kill
the
pride
and
rise
anew
Alors
tue
la
fierté
et
renais
A
sleeping
sheep
will
be
a
backslider
Une
brebis
endormie
sera
un
hypocrite
Approach
capacity
Approche
la
capacité
A
sleeping
sheep
will
be
an
outsider
Une
brebis
endormie
sera
un
étranger
So
kill
the
pride
and
rise
anew
Alors
tue
la
fierté
et
renais
A
sleeping
sheep
will
be
a
backslider
Une
brebis
endormie
sera
un
hypocrite
Approach
capacity
Approche
la
capacité
A
sleeping
sheep
will
be
an
outsider
Une
brebis
endormie
sera
un
étranger
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.