Lyrics and translation Nothing's Carved In Stone - キマイラの夜
さめざめと
Doucement
寒さに毛皮は
Le
froid,
la
fourrure
霧の夜を
La
nuit
de
brouillard
攫っては濡れる
S'empare
et
se
mouille
Hoo...
Hoo...
Hoo...
Hoo...
眠れ
Dors
朝が来るまで
Jusqu'à
ce
que
le
matin
arrive
お前はきっと自由さ
Tu
seras
sûrement
libre
Hoo...
Hoo...
Hoo...
Hoo...
眠れ
Dors
夜に包まって
Enveloppée
par
la
nuit
答えを辿って
En
suivant
la
réponse
「彩」限なく
«Couleur»
sans
limites
燃えて
Brûlant
「Sigh」限なく
«Soupir»
sans
limites
跳ねる
Rebondissant
愛の歌追う私
Moi
qui
recherche
la
chanson
d'amour
際限なく
Sans
limites
揺れる
Balançant
Hoo...
Hoo...
Hoo...
Hoo...
眠れ
Dors
朝が来るまで
Jusqu'à
ce
que
le
matin
arrive
お前はきっと自由さ
Tu
seras
sûrement
libre
Hoo...
Hoo...
Hoo...
Hoo...
眠れ
Dors
夜に包まって
Enveloppée
par
la
nuit
想いは巡って
Les
pensées
tournent
明けない夜はないさ
ああでも
Il
n'y
a
pas
de
nuit
qui
ne
se
lève
pas,
même
si
夢から醒めてしまいそうで
J'ai
peur
de
me
réveiller
du
rêve
Hoo...
Hoo...
Hoo...
Hoo...
眠れ
Dors
朝が来るまで
Jusqu'à
ce
que
le
matin
arrive
お前はきっと自由さ
Tu
seras
sûrement
libre
Hoo...
Hoo...
Hoo...
Hoo...
眠れ
Dors
夜に包まって
Enveloppée
par
la
nuit
答えを辿って
想いは巡って
En
suivant
la
réponse
Les
pensées
tournent
Hoo...
Hoo...
Hoo...
Hoo...
眠れ
Dors
朝が来るまで
Jusqu'à
ce
que
le
matin
arrive
Hoo...
Hoo...
Hoo...
Hoo...
眠れ
Dors
夜に包まって
Enveloppée
par
la
nuit
Rate the translation
1
雪渓にて
2 Shimmer Song
3 ツバメクリムゾン
4 Intro
5 Brotherhood
6 Crying Skull
7 What's My Satisfaction
8 Idols
9 (as if it's) A Warning
10 Midnight Train
11 キマイラの夜
12 7th Floor
2 Shimmer Song
3 ツバメクリムゾン
4 Intro
5 Brotherhood
6 Crying Skull
7 What's My Satisfaction
8 Idols
9 (as if it's) A Warning
10 Midnight Train
11 キマイラの夜
12 7th Floor
Attention! Feel free to leave feedback.