Noton - Dağıl Ey Dünya Dağıl - translation of the lyrics into Russian

Dağıl Ey Dünya Dağıl - Notontranslation in Russian




Dağıl Ey Dünya Dağıl
Разрушься, мир, разрушься
Qadınlar dodaqlarına pomada əvəzinə qan sürtür.
Женщины красят губы кровью вместо помады.
Baxışları alov saçır, yığıb altına mal-mülkü.
Взгляды их мечут молнии, собрав под себя добро.
Pul elə bil şalqandı, belə bir hardandı?
Деньги словно репа, где такое видано?
Məmələri silikon belə deyil, məmələri şardandı.
Груди их не силиконовые, а словно шары надувные.
Çaqqallar yığışıb meşəyə, tək canavara reşat eliyir.
Шакалы собрались в лесу, устроили расправу над одиноким волком.
Uşaq arının yuvasın dağıdır, arı evində kitab oxuyur.
Ребенок разоряет улей, пчела в своем доме читает книгу.
Düşün ki, Alim Qasımov & Aygün Bəylər mushap eliyir.
Представь, Алим Гасымов и Айгюн Бейляр поют дуэтом.
Xana tar-kaman çalır Rəsul oturub muğam oxuyur.
Хана играет на таре и кеманче, а Расул сидит и поет мугам.
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.
Gəlmişəm sülh olsun, küsülüləri barışdırım.
Пришел я, чтобы воцарился мир, чтобы помирить поссорившихся.
Biri yatıb onu danışdırım. Qazanın dibini alışdırım.
Разбудить спящего. Разжечь огонь в котле.
Afət Fərmanqızını, Şəbnəm Tovuzluyla yarışdırın.
Устроить соревнование между Афат Фармангызы и Шабнам Товузлу.
Qazanın içinə "təhsil", "savad", "bilik" atıb onu qarışdırıb.
Бросить в котел "образование", "грамотность", "знания" и все перемешать.
Verin onlara, sizlərdən biri olaram...
Дайте им это, и я стану одним из вас...
Səsim gəlir quyudan. Başa salsın biri bulara.
Мой голос доносится из колодца. Пусть кто-нибудь им объяснит.
Evimin çürüyüb damı, yağış yağır vedrə getir.
Крыша моего дома прогнила, дождь идет, принеси ведро.
Soruş müğənnilərdən gör evlərinə metro gəlir?
Спроси у певиц, доходит ли метро до их домов?
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.
Gəzir papaq əldə, təsbehlər başda.
Ходят с папахой в руках, четки на голове.
Sfetaforun yaşıl olanda asfaltıvı yaşda.
Поливают асфальт, когда на светофоре зеленый.
Yaşda... Yaş üstə yaş gəlir. Yavaşda.
Поливают... Год за годом проходит. Помедленнее.
Qəbul elə ki, ləzzət eliyir göyərti lavaşda (lavaşda)
Признай, что зелень в лаваше - это вкусно лаваше).
Güc hərbidən gəlir.
Сила приходит от травы.
Düşünür, bəlkə, dönmədik, gücümüzü bərkidənmədik.
Думаем, может, мы не повернули, не укрепили свои силы.
Tanıyırıq hər bir körpəni, tanıyırıq hər bir döngəni.
Мы знаем каждого младенца, знаем каждый поворот.
Biz, Azərbaycan repinin tək cangüdənləri.
Мы, единственные спасители азербайджанского рэпа.
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.
"Gəray bəyin üstünə Mirpaşa getmək istəyir."
"Мирпаша хочет пойти на Герая бека".
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.
Gör indi Azərbaycan musiqisi günə qalıb?!
Посмотри, до чего дошла азербайджанская музыка?!
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.
Dağıl ey dünya dağıl. Dağıl ey dünya dağıl.
Разрушься, мир, разрушься. Разрушься, мир, разрушься.





Writer(s): Elvin Nasirov

Noton - Dağıl, Ey Dünya, Dağıl
Album
Dağıl, Ey Dünya, Dağıl
date of release
25-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.