Qaldınmı Tək? - Noton translation in German

Qaldınmı Tək?

Qapıları açaraq
Qurtulmaq olmur hər kəsdən qaçaraq
Heç olmasa bir dəfə bacaraq
Xəyallarımız gedir axı əlimizdən uçaraq
"Sənə görə ölə bilərəm"lər
Kəsirdi hər dəfə sözümü bıçaqla
Başa düşən heçkim olmur
Güzgünün qabağına keç, özünü qucaqla
Ayrıldıq, adımı da unudar
Göz yaşı tökmür, o göz yaşını qurudar
Unudulan bir var, bunu da düşün ki
Sənin üçün darıxan biri var
Mən sənə inandım hər dəfəsində
Qalsa da yaramız
Səni tapanda anladım ki
Tanrı ən gözəl rəsmini mənim üçün yaradıb
Sən qaldınmı tək?
Sən, sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Heç sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən, sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən, sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən, sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
İndi isə, denən, hardasan indi sən, bilmirsən
Nə çəkdiyimi sən bir bilsən
Qarışıb gecələrim gündüzə
Niyə gülmürsən?
Yaşa həyatını birinə özəl
Ayrılıq var ki, birini üzər
Bəs bu gəmini batarkən niyə çıxmadınız biriniz üzə?
Əlbət uzaqlarda var ağlayan
Çətin ki, birilər tam anlaya məni
Bu həyatda sənsən tamamlayan
Bu şəhər səni xatırladır deyə
Sevgim artır mənim hər gün Bakıya
Dəniz gözlərinə aşiqdir kapitan
Batırsa batırsın bu gəmini okean
Sən qaldınmı tək?
Sən, sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Heç sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən, sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən, sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən, sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?
Sən qaldınmı tək?

Bist du allein geblieben?

Indem man die Türen öffnet,
kann man nicht vor jedem fliehen.
Lass es uns wenigstens einmal schaffen,
während unsere Träume uns aus den Händen gleiten.
"Ich kann für dich sterben"-Sätze
schnitten jedes Mal meine Worte wie ein Messer ab.
Niemand versteht mich,
stell dich vor den Spiegel, umarme dich selbst.
Wir haben uns getrennt, sie wird sogar meinen Namen vergessen,
sie weint nicht, sie trocknet ihre Tränen.
Es gibt jemanden, der vergessen wird, denk auch daran,
dass es jemanden gibt, der dich vermisst.
Ich habe dir jedes Mal geglaubt,
auch wenn unsere Wunde bleibt.
Als ich dich fand, verstand ich,
dass Gott sein schönstes Bild für mich erschaffen hat.
Bist du allein geblieben?
Du, bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du überhaupt allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Du, bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Du, bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Du, bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Nun sag mir, wo bist du jetzt, du weißt es nicht,
wenn du nur wüsstest, was ich durchmache.
Meine Nächte und Tage sind vermischt,
warum lächelst du nicht?
Lebe dein Leben für jemanden Besonderen,
es gibt Trennungen, die einen verletzen.
Aber warum seid ihr nicht an die Oberfläche gekommen, als dieses Schiff sank?
Sicherlich gibt es in der Ferne jemanden, der weint,
es ist schwer für jemanden, mich ganz zu verstehen.
Du bist diejenige, die mich in diesem Leben vervollständigt.
Weil diese Stadt mich an dich erinnert,
wächst meine Liebe zu Baku jeden Tag.
Der Kapitän ist in deine ozeanblauen Augen verliebt,
soll der Ozean dieses Schiff versenken, wenn er will.
Bist du allein geblieben?
Du, bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du überhaupt allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Du, bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Du, bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Du, bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?
Bist du allein geblieben?