Lyrics and translation Noton feat. Kenan - Прощай
Я
пришел
к
тебе
сегодня
I
came
to
you
today
Ты
стояла
там
одна
You
were
standing
there
alone
Я
хотел
влюбиться
честно
I
wanted
to
fall
in
love
honestly
Но
стало
вновь
не
до
тебя
But
it's
not
about
you
again
Я
не
верю,
я
не
верю!
I
don't
believe
it,
I
don't
believe
it!
Что
готова
ты
простить
That
you're
ready
to
forgive
Я
забыл
пароль
от
сердца
I
forgot
the
password
to
my
heart
Я
готов
теперь
уйти
I'm
ready
to
leave
now
Резкий
вновь
звонок
на
телефон
A
sudden
call
on
the
phone
again
Мы
стоим
там
где
не
нужно
We
stand
where
we
don't
need
to
Мы
на
над
пропостью
поем
We
sing
on
the
edge
of
an
abyss
Жутко,
честно,
мы
летим
с
тобой
двоем
Scary,
honestly,
we're
flying
together
Я
не
вижу
шансы
выжить
I
don't
see
any
chance
of
survival
Раз
я
падаю
с
тобой
Since
I'm
falling
with
you
Я
пришел
к
тебе
сегодня
I
came
to
you
today
Ты
стояла
там
одна
You
were
standing
there
alone
Я
хотел
влюбиться
честно
I
wanted
to
fall
in
love
honestly
Но
стало
вновь
не
до
тебя
But
it's
not
about
you
again
Я
не
верю,
я
не
верю!
I
don't
believe
it,
I
don't
believe
it!
Что
готова
ты
простить
That
you're
ready
to
forgive
Я
забыл
пароль
от
сердца
I
forgot
the
password
to
my
heart
Я
готов
теперь
уйти
I'm
ready
to
leave
now
O
düşünür
sənsiz
yaşamaq
olar
ayrılan
zaman
Do
you
think
you
can
live
without
me
when
we
part?
Sən
gec
ayılırsan,
qürur
etməməliydin
You
wake
up
late,
you
shouldn't
have
been
proud
Hər
şeyi
bitirib
də,
son
anda
ayrılan
zaman
Even
after
it's
all
over,
when
we
part
at
the
last
moment
Əlindən
tutub
saxlamalıydım,
o,
getməməliydi
I
should
have
held
your
hand
and
kept
you,
you
shouldn't
have
left
Getsin!
Qalmır
heç
bir
gəmi
Let
her
go!
No
ship
remains
Limandan
ayrılsam
da,
mən
onu
tərk
edəmmədim
Even
if
I
leave
the
harbor,
I
couldn't
leave
her
Hardasa
bəlkə
düşünürsən
ki,
hər
gedən
gəlir
Somewhere
you
may
think
that
every
ship
returns
İndisə
mən
getməliyəm,
bağışla,
bəlkə
dönmədim
Now
I
have
to
go,
forgive
me,
maybe
I
didn't
return
O
indi
başqa
birinə
aid,
mənsə
başqa
birinə
She
belongs
to
another
now,
and
I
belong
to
another
Bir-birimizi
sevdiyimiz
hər
baxışda
bilinər
We
could
see
in
every
look
that
we
loved
each
other
Həyatıma
xəbərsiz
gəlmişdi,
indi
xəbərsiz
gedir
She
came
into
my
life
without
a
word,
now
she
leaves
without
a
word
Tanrım
yaratdığı
rəsmlərini
dəyərsiz
edir
God
devalues
the
paintings
he
created
Ürəyim
başqa
söz
deyir,
dilimsə
can
incidəndir
My
heart
says
something
else,
but
my
tongue
hurts
Gizlin
danışmalar
başqasına
xəyanətdir
Secret
conversations
are
a
betrayal
to
another
Çox
gücəndim,
yaralar
tez
keçəndir
I
tried
very
hard,
wounds
heal
quickly
Bu
onunla
yaşadığım
əslində
son
gecəmdir
This
is
actually
my
last
night
with
her
Я
пришел
к
тебе
сегодня
I
came
to
you
today
Ты
стояла
там
одна
You
were
standing
there
alone
Я
хотел
влюбиться
честно
I
wanted
to
fall
in
love
honestly
Но
стало
вновь
не
до
тебя
But
it's
not
about
you
again
Я
не
верю,
я
не
верю!
I
don't
believe
it,
I
don't
believe
it!
Что
готова
ты
простить
That
you're
ready
to
forgive
Я
забыл
пароль
от
сердца
I
forgot
the
password
to
my
heart
Я
готов
теперь
уйти
I'm
ready
to
leave
now
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.