Notow feat. Succo - City Car - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Notow feat. Succo - City Car




City Car
Городской автомобиль
Sogno il sole più che i disol
Мечтаю о солнце больше, чем о диссольванах
Roccia lo si dice in gergo
Крепкий, так говорят на сленге
Ne ho presa di pioggia con queste Timbo
Сколько же дождя я словил в этих Тимберлендах
Sempre di fretta perché non c'è tempo
Вечно спешу, потому что нет времени
Solo a sera tarda su una city car
Только поздним вечером в городской машине
Fumo critical, sento Tical
Курю critical, слушаю Tical
Tirato su a latte di mandorla
Вырос на миндальном молоке
Da pischello sognavo Manatthan
Мелким мечтал о Манхэттене
Ho mezza gamba per la benza verde
Половина моей зарплаты уходит на бензин
Passano gli anni, tocca organizzarsi
Годы летят, нужно устраиваться
Il tempo corre, si paga taxi
Время бежит, приходится платить за такси
Conosco il piano, non posso sbagliarmi
Знаю план, не могу ошибиться
Sono pronto a tutto pure al peggio
Готов ко всему, даже к худшему
Sono pronto, ora esco
Я готов, теперь выхожу
Vivo da pilota con questa Toyota
Живу как пилот с этой Toyota
Ma sogno una Enzo
Но мечтаю о Ferrari Enzo
Entro nella Nord esco dalla Est
Въезжаю с севера, выезжаю с востока
Questa city a volte da alla testa
Этот город иногда бьёт в голову
Il gioco è solo non dargliela vinta
Главное не дать ему победить
Resto terra, terra, navigo a vista
Остаюсь приземлённым, плыву по течению
Terra, terra sai che voglio averla
Приземлённым, знаешь, я хочу её заполучить
Sotto i piedi
Под ноги
Porto pesi per starci a contatto
Таскаю тяжести, чтобы оставаться на связи с реальностью
Ho sempre fatto da bastian contrario
Я всегда был бунтарём
Finestrino basso, mi godo il viaggio
Опущенное стекло, наслаждаюсь поездкой
Ho progetti in testa come shampoo
В голове проекты, как шампунь
Sai mi sa li attuo
Знаешь, кажется, я их осуществлю
Che se il tempo passa poi sanno di tappo
Потому что если время проходит, то они становятся просроченными
Che il tempo passa e troppo se ne perde
Потому что время идёт, и слишком много его теряется
Serve ritagliarsi i propri spazi
Нужно выкраивать своё личное пространство
Mangio frutta, fumo daffodils
Ем фрукты, курю daffodils
Poi sto tranqui come Cocco Bill
Потом расслабляюсь, как Cocco Bill
Sogno il sole più che i disol
Мечтаю о солнце больше, чем о диссольванах
Roccia lo si dice in gergo
Крепкий, так говорят на сленге
Ne ho presa di pioggia con queste Timbo
Сколько же дождя я словил в этих Тимберлендах
Sempre di fretta perché non c'è tempo
Вечно спешу, потому что нет времени
Solo a sera tarda su una city car
Только поздним вечером в городской машине
Fumo critical, sento Tical
Курю critical, слушаю Tical
Tirato su a latte di mandorla
Вырос на миндальном молоке
Da pischello sognavo Manatthan
Мелким мечтал о Манхэттене
Ho fatto spazio, roccia, 5 porte
Освободил место, крепкий, 5 дверей
Sogno un anno al caldo con le braghe corte
Мечтаю о годе в тепле в шортах
Il tempo corre, come niente fosse
Время бежит, как ни в чём не бывало
S'è già fatta notte
Уже наступила ночь
Sogno sempre e solo sole
Мечтаю всегда и только о солнце
Giorni di venticinque ore
О днях по двадцать пять часов
La giro piena tipo fiume
Полный оборот, как река
Buono il ripieno di sto strudel
Вкусная начинка у этого штруделя
Tutto cambia, tutto è digitale
Всё меняется, всё цифровое
Però ogni situa poi va digerita
Но каждую ситуацию нужно переварить
Tiri mancini alla Gigi Riva
Левые хуки, как у Джиджи Ривы
Sto dalla parte di chi li schiva
Я на стороне тех, кто их уклоняется
Tiro dritto, zio, do gas
Еду прямо, чувак, жму на газ
Salto palo in frasca nella jungle
Прыгаю с места на место в джунглях
Ogni testo pare un parto
Каждый текст как роды
Paragonabile ad un pargolo
Сравнимо с младенцем
Sogno il sole più che i disol
Мечтаю о солнце больше, чем о диссольванах
Roccia lo si dice in gergo
Крепкий, так говорят на сленге
Ne ho presa di pioggia con queste Timbo
Сколько же дождя я словил в этих Тимберлендах
Sempre di fretta perché non c'è tempo
Вечно спешу, потому что нет времени
Solo a sera tarda su una city car
Только поздним вечером в городской машине
Fumo critical, sento Tical
Курю critical, слушаю Tical
Tirato su a latte di mandorla
Вырос на миндальном молоке
Da pischello sognavo Manatthan
Мелким мечтал о Манхэттене
Sogno il sole più che i disol
Мечтаю о солнце больше, чем о диссольванах





Writer(s): Riccardo Tonelli


Attention! Feel free to leave feedback.