The Bells of Notre Dame - Notre Dame translation in German

The Bells of Notre Dame

From afar by the breezes carried through the dense and
Impenetratable fog rings a church bell so dull and
Eerie,
Towards the sound draws nightly stroll at this hour
Is someone getting married?
As I come nearer chamber music I hear
Behind the shrine there's a hidden stair case,
The moment I enter the music stops,
In the chamber stands an old church organ
With wax candles and pipes that reaches all the way
Up
In the web buried dust of the ages,
Which is weird after what I've just heard
Hello, don't be afraid, I don't need to hide in the
Shadows no more
These are my ladies, aren't they beatiful,
Each one speaks with a lovely voice
I call them the belles of Notre Dame
Bells of Notre Dame
Bells of Notre Dame

"Ring, Ring, I said Ring for me
Let them ring for the shallow beauty, but for whom?
If only walls could speak, every stone has a different
Story
Grey in shade to your poem epique, listen
The Bells of Notre Dame
The Bells of Notre Dame"

Die Glocken von Notre Dame

Von fern, von den Brisen getragen, durch den dichten und
undurchdringlichen Nebel läutet eine Kirchenglocke so dumpf und
unheimlich,
Dem Klang entgegen geht mein nächtlicher Spaziergang; zu dieser Stunde,
heiratet jemand?
Als ich näher komme, höre ich Kammermusik
Hinter dem Schrein gibt es eine versteckte Treppe,
In dem Moment, in dem ich eintrete, verstummt die Musik,
Im Raum steht eine alte Kirchenorgel
Mit Wachskerzen und Pfeifen, die bis ganz nach
oben reichen
Im Spinnweb begrabenen Staub der Jahrhunderte,
was seltsam ist, nach dem, was ich gerade gehört habe
Hallo, fürchte dich nicht, ich brauche mich nicht mehr im
Schatten zu verstecken
Das sind meine Damen, sind sie nicht wunderschön,
jede spricht mit einer lieblichen Stimme
Ich nenne sie die Schönen von Notre Dame
Glocken von Notre Dame
Glocken von Notre Dame

"Klingelt, klingelt, sagte ich, klingelt für mich
Lasst sie für die oberflächliche Schönheit läuten, aber für wen?
Wenn nur Wände sprechen könnten, jeder Stein hat eine andere
Geschichte
Grau im Schatten zu deinem epischen Gedicht, hör zu
Die Glocken von Notre Dame
Die Glocken von Notre Dame"